{"id":2981,"date":"2025-06-05T12:57:50","date_gmt":"2025-06-05T03:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/?page_id=2981"},"modified":"2025-12-26T09:19:46","modified_gmt":"2025-12-26T00:19:46","slug":"staffprofile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/staffprofile","title":{"rendered":"\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2981\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2981-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-2981-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-2981-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2981-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\">\u5168\u54e1\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30c1\u30fc\u30e0<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u82f1\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33\u3001\u901a\u8a33\u80fd\u529b\u306b\u79c0\u3067\u305f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u305f\u7ffb\u8a33\u30fb\u901a\u8a33\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6559\u80b2\u30fb\u533b\u7642\u30fb\u89b3\u5149\u306a\u3069\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5206\u91ce\u3067\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u3093\u3060\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u304c\u63c3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u79c1\u9054\u306f\u5358\u306b\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u3092\u53d6\u308a\u6255\u3046\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6587\u5316\u3084\u7fd2\u6163\u306e\u9055\u3044\u3082\u8003\u616e\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u5916\u56fd\u4eba\u5ba2\u306b\u597d\u307e\u308c\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u308b\u3001<br \/>\n\u4f01\u696d\u69d8\u5411\u3051\u306e\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u696d\u52d9\u3082\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2981-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-2981-1\" ><div id=\"pgc-2981-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2981-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div id=\"pl-w694dd4a2a9450\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w694dd4a2a9450-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u3000\u30e9\u30b9\u30c8\u30eb\u6c99\u592e\u8389<br \/>\nCEO\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Saori Rastall<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3037 \" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"464\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-300x200.jpg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-768x512.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rastall\u69d820230120-5-Saori-Rastall-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u4e2d\u306b\u3001\u63a8\u85a6\u7559\u5b66\u5236\u5ea6\u3067\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30786\u30f6\u6708\u9593\u8a9e\u5b66\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u3067\u5916\u56fd\u8a9e\u306e\u6559\u8077\u8ab2\u7a0b\u3092\u4fee\u4e86\u3001\u4e2d\u9ad8\u306e\u82f1\u8a9e\u6559\u5e2b\u514d\u8a31\u3092\u53d6\u5f97<br \/>\n\u30fb\u4f50\u8cc0\u770c\u7acb\u306e\u4e2d\u5b66\u6821\u3067\u82f1\u8a9e\u306e\u81e8\u6642\u5e38\u52e4\u30fb\u975e\u5e38\u52e4\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u30662\u5e74\u9593\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30671\u5e74\u9593\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u306e\u592b\u3068\u7d50\u5a5a\u3057\u30013\u5e74\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u751f\u6d3b\uff08\u30a2\u30c9\u30df\u30f3\u696d\u52d9\u3092\u7d4c\u9a13\uff09<br \/>\n\u30fb\u5e30\u56fd\u5f8c\u3001\u5c71\u53e3\u770c\u5ca9\u56fd\u5e02\u3067\u592b\u306e\u4efb\u52d9\u671f\u9593\u4e2d\u306b\u500b\u4eba\u4e8b\u696d\u300c\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30a2\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3092\u8a2d\u7acb<br \/>\n\u30fb\u4f50\u4e16\u4fdd\u306b\u7570\u52d5\u5f8c\u30012025\u5e744\u6708\u306b\u6cd5\u4eba\u5316\u3057\u300c\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30a2\u901a\u8a33\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u300d\u306e\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u306b\u5c31\u4efb<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u6559\u8077\u3088\u308a\u3082\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u529b\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u5ca9\u56fd\u57fa\u5730\u306e\u77e5\u4eba\u304b\u3089\u901a\u8a33\u8005\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u52e7\u3081\u3089\u308c\u3001\u901a\u8a33\u696d\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u521d\u306f\u4e00\u4eba\u3067\u59cb\u3081\u305f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f\u4ed5\u4e8b\u91cf\u3082\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3001\u79c1\u306f\u4f1a\u793e\u7d4c\u55b6\u306b\u5c02\u5ff5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u4fdd\u80b2\u5712\u306e\u5165\u5712\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3084\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5927\u4f7f\u9928\u306e\u8868\u656c\u8a2a\u554f\u901a\u8a33\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5206\u91ce\u3067\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u3082\u591a\u69d8\u306a\u901a\u8a33\u73fe\u5834\u3067\u6d3b\u8e8d\u3057\u3001\u5730\u57df\u8ca2\u732e\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u3051\u308b\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308a\u305f\u3044\u3068\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u82f1\u8a9e\u6559\u54e1\u3000#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3000#\u30ef\u30fc\u30db\u30ea<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2a9450-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u30a8\u30ea\u30a2\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2a9450-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2a9450-2\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3064 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4614-Orie-Fenwick-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4614-Orie-Fenwick-225x300.jpg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4614-Orie-Fenwick-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4614-Orie-Fenwick.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/h4>\n<h4>\u304a\u308a\u3048<\/h4>\n<div dir=\"auto\">\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5728\u4f4f\u6b7415\u5e74<br \/>\n\u30fb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u6b6f\u79d1\u533b\u9662\u306b\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u95a2\u9023\u3067\u306f\u3001\u6a2a\u9808\u8cc0\u7c73\u6d77\u8ecd\u75c5\u9662\u3001\u4f50\u4e16\u4fdd\u8239\u8236\u4fee\u7406\u5de5\u95a2\u9023\u3067\u306e\u901a\u8a33\/\u7ffb\u8a33\u696d\u52d9\u306b\u5f93\u4e8b<br \/>\n\u30fbET\u3067\u306f\u3001\u533b\u7642\u95a2\u9023\u66f8\u7ffb\u8a33\u3001\u4f50\u4e16\u4fdd\u73fe\u5730\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3068\u3001\u4f50\u4e16\u4fdd\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3092\u52d9\u3081\u308b<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u4eba\u304c\u597d\u304d\u3067\u3001\u4eba\u306e\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u304b\u3089\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306e\u6b6f\u79d1\u533b\u9662\u3001\u6a2a\u9808\u8cc0\u7c73\u6d77\u8ecd\u75c5\u9662\u3001\u4f50\u4e16\u4fdd\u8239\u8236\u4fee\u7406\u5de5\u95a2\u9023\u3067\u306e\u901a\u8a33\/\u7ffb\u8a33\u696d\u52d9\u7b49\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u533b\u7642\u7ffb\u8a33\u3001\u4f50\u4e16\u4fdd\u73fe\u5730\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3001ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u306e\u8abf\u6574\u30fb\u4e8b\u52d9\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3000\u904e\u53bb\u306e\u8077\u6b74\u304b\u3089\u3001\u5f97\u610f\u306a\u901a\u8a33\u5206\u91ce\u306f\u533b\u7642\u3067\u3059\u3002ET\u3067\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u306a\u3044\u60a3\u8005\u3055\u3093\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u540c\u69d8\u306e\u8a3a\u7642\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3072\u3044\u3066\u306f\u5728\u65e5\u7c73\u8ecd\u3068\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306e\u53cb\u597d\u306a\u95a2\u4fc2\u3065\u304f\u308a\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u4f50\u4e16\u4fdd\u30a8\u30ea\u30a2\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u4e8b\u52d9\u3000#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u6d77\u8ecd\u75c5\u9662\u52e4\u52d9\u7d4c\u9a13\u3042\u308a\u3000#\u8239\u8236\u73fe\u5834\u3067\u306e\u901a\u8a33<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3077 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-12-191152-Yumi-Ishigaki-286x300.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-12-191152-Yumi-Ishigaki-286x300.png 286w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-12-191152-Yumi-Ishigaki-975x1024.png 975w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-12-191152-Yumi-Ishigaki-768x807.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-12-191152-Yumi-Ishigaki.png 996w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/h4>\n<h4>\u3086\u307f<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u6a2a\u9808\u8cc0<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u3066\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3068\u3057\u30661\u5e74\u9593\u6ede\u5728<br \/>\n\u30fb\u5e30\u56fd\u5f8c\u3001\u5927\u624b\u5316\u7ca7\u54c1\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u533b\u7642\u30fb\u7f8e\u5bb9\u7cfb\u306e\u5b66\u4f1a\u904b\u55b6\u306b\u5f93\u4e8b<br \/>\n\u30fb\u7d50\u5a5a\u5f8c\u3001\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5185\u306e\u5951\u7d04\u4f1a\u793e\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u653f\u5e9c\u8077\u54e1\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fb\u8ee2\u52e4\u306b\u4f34\u3046\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u3067\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u306b2\u5e74\u6ede\u5728<br \/>\n\u30fb\u8da3\u5473\u53ca\u3073\u526f\u696d\u3068\u3057\u3066\u30ab\u30e1\u30e9\u30de\u30f3\u3068\u3057\u3066\u3082\u6d3b\u52d5\u4e2d<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u901a\u8a33\u306b\u306a\u308d\u3046\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u6d77\u5916\u751f\u6d3b\u306e\u7d4c\u9a13\u304b\u3089\u3001\u8a00\u8449\u3084\u6587\u5316\u306e\u58c1\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u305f\u3053\u3068\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3067\u3059\u3002\u524d\u8077\u306f\u3001\u5927\u624b\u5316\u7ca7\u54c1\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u533b\u7642\u30fb\u7f8e\u5bb9\u7cfb\u306e\u5b66\u4f1a\u904b\u55b6\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3001\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5185\u306e\u5951\u7d04\u4f1a\u793e\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u653f\u5e9c\u8077\u54e1\u3068\u3057\u3066\u3082\u52e4\u52d9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u696d\u52d9\u3067\u3001\u65e5\u3005\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30fb\u901a\u8a33\u306e\u8abf\u6574\u696d\u52d9\u7b49\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u3005\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3084\u5404\u7a2e\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f97\u610f\u306a\u901a\u8a33\u5206\u91ce\u306f\u3001\u89b3\u5149\u6848\u5185\u30fb\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u95a2\u308f\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u69d8\u3005\u306a\u7acb\u5834\u306e\u65b9\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u304c\u5b89\u5fc3\u3067\u697d\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u3092\u8d8a\u3048\u3066\u751f\u6d3b\u3001\u4f53\u9a13\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u6a2a\u9808\u8cc0\u30a8\u30ea\u30a2\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3000#\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3000#\u30d5\u30a9\u30c8\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30fc\u3000#\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u3000#\u533b\u7642\u30fb\u7f8e\u5bb9<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2a9450-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3053 size-medium\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB_IMG_1666068425553-Kaori-Granger-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB_IMG_1666068425553-Kaori-Granger-300x225.jpg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB_IMG_1666068425553-Kaori-Granger-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB_IMG_1666068425553-Kaori-Granger-768x576.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB_IMG_1666068425553-Kaori-Granger.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4>\u304b\u304a\u308a<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u5ca9\u56fd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u56fd\u969b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c02\u653b\u3057\u3066\u3044\u305f\u5927\u5b66\u6642\u4ee3\u3001\u30df\u30b7\u30b7\u30c3\u30d4\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u3078\u7559\u5b66\u3002<br \/>\n\u30fb\u5352\u696d\u5f8c\u306f\u5927\u5b66\u3067\u57f9\u3063\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u5e83\u544a\u4ee3\u7406\u5e97\u306b\u5c31\u8077\u3002\u5168\u56fd\u7d19\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8a8c\u306e\u55b6\u696d\u8077\u306b\u5f93\u4e8b\u3002<br \/>\n\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d7\u30ec\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30c6\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u8ee2\u8077\u3002<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u592b\u3068\u7d50\u5a5a\u5f8c\u30015\u5e74\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u3001\u5ca9\u56fd\u57fa\u5730\u3078\u8ee2\u5c45\u3002<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u6d77\u5916\u3067\u306e\u51fa\u7523\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u969b\u3001\u65e5\u672c\u306b\u66ae\u3089\u3059\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u65b9\u3005\u3078\u306e\u652f\u63f4\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u3092\u5f37\u304f\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3001\u73fe\u5730\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u73fe\u5728\u306e\u4ed5\u4e8b\u3078\u306e\u5fd7\u671b\u52d5\u6a5f\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5e83\u544a\u4ee3\u7406\u5e97\u3067\u306e\u55b6\u696d\u8077\u3084\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d7\u30ec\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30c6\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc \u3084\u4e8b\u52d9\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3001\u73fe\u5728ET\u3067\u306f\u3001\u7c73\u8ecd\u533b\u7642\u901a\u8a33\u4e8b\u696d\uff08\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\uff09\u306e\u4e8b\u52d9\u3001\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3001\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5468\u8fba\u306e\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3068\u306e\u696d\u52d9\u63d0\u643a\u306e\u55b6\u696d\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u5916\u56fd\u306e\u65b9\u3005\u3001\u305d\u3057\u3066\u5916\u56fd\u306e\u65b9\u3005\u3068\u63a5\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u306e\u591a\u3044\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306e\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3066\u308b\u3088\u3046\u3001\u65e5\u3005\u5b66\u3073\u306a\u304c\u3089\u7cbe\u9032\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u5ca9\u56fd\u30a8\u30ea\u30a2\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3000#\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u4e8b\u52d9\u3000#\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u3000#\u30df\u30b7\u30b7\u30c3\u30d4\u5dde\u3000#\u5e83\u544a\u4ee3\u7406\u5e97\u55b6\u696d<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2a9450-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-3-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2a9450-3-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-2981-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder\" data-index=\"2\" ><div id=\"pl-w694dd4a2aab64\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w694dd4a2aab64-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u4f50\u4e16\u4fdd<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2aab64-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2aab64-1\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3076 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-225x300.jpeg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4580-Masae-Dougherty-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\u307e\u3055\u3048<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u30015\u30f6\u6708\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u5e2b\u990a\u6210\u8b1b\u5ea7420\u6642\u9593\u30b3\u30fc\u30b9\u4fee\u4e86<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u4e2d\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u6559\u5e2b\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8<br \/>\n\u30fb\u5916\u8cc7\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u5c31\u8077\u3057\u5f79\u54e1\u79d8\u66f8\u3001\u55b6\u696d\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306e\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u901a\u8a33\u3082\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb\u7d50\u5a5a\u5f8c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b5\u5e74\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306b2\u5e74\u534a\u751f\u6d3b<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u7c73\u8ecd\u4eba\u306e\u59bb\u3068\u3057\u3066\u6d77\u5916\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u305f\u969b\u3001\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u3084\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u73fe\u5730\u306e\u65b9\u3005\u306b\u52a9\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u6d77\u5916\u751f\u6d3b\u304c\u7d20\u6674\u3057\u3044\u7d4c\u9a13\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5ea6\u306f\u79c1\u304c\u65e5\u672c\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u65b9\u3005\u306e\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3066\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044ET\u3067\u304a\u4ed5\u4e8b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u4e8b\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u82e5\u3044\u9803\u306f\u5916\u8cc7\u7cfb\u4f01\u696d\u3067\u50cd\u304d\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u308b\u4e8b\u3082\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u3001ET\u3084ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eba\u3068\u95a2\u308f\u308a\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3068\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\uff01\u5916\u56fd\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u65b9\u3005\u306e\u6c17\u6301\u3061\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3001\u79c1\u304c\u52a9\u3051\u3089\u308c\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u7686\u3055\u3093\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u65e5\u672c\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u66ae\u3089\u3057\u3066\u9802\u304d\u3001\u307e\u305f\u7d20\u6575\u306a\u601d\u3044\u51fa\u3065\u304f\u308a\u306b\u3082\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#\u5728\u7c735\u5e74\u3000#\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3058 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-255x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-255x300.jpeg 255w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-870x1024.jpeg 870w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-768x904.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-1305x1536.jpeg 1305w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_9356-Hitomi-Camp-1741x2048.jpeg 1741w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/p>\n<h4>\u3072\u3068\u307f<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u7b51\u7d2b\u5973\u5b66\u5712\u5927\u5b66 \u82f1\u8a9e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u5b66\u79d1 \u5352\u696d<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u4e2d\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30d6\u30ea\u30b9\u30d9\u30f3\u306b\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u4e0d\u52d5\u7523\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u3001\u7c73\u8ecd\u4f4f\u5b85\u306e\u62c5\u5f53\u3068\u3057\u3066\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u8239\u8236\u306e\u8a2d\u5099\u8a2d\u7f6e\u304a\u3088\u3073\u4fee\u7406\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3092\u7d4c\u9a13<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u4e0d\u52d5\u7523\u3001\u7c73\u8ecd\u8239\u8236\u306b\u95a2\u308f\u308b\u4ed5\u4e8b\u3067\u306e\u901a\u8a33\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u3001\u51fa\u7523\u30fb\u80b2\u5150\u3092\u7d4c\u3066\u307e\u305f\u65b0\u305f\u306a\u5206\u91ce\u3067\u3055\u3089\u306b\u901a\u8a33\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u307f\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048ET\u306b\u5165\u793e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002ET\u3067\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u3084\u5b66\u6821\u30fb\u5e7c\u7a1a\u5712\u306a\u3069\u69d8\u3005\u306a\u5834\u6240\u3067\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3067\u306f\u533b\u7642\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u304c\u5f97\u610f\u3067\u3059\u3002\u6301\u3061\u524d\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u529b\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3063\u305f\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#\u4e0d\u52d5\u7523\u3000#\u7c73\u8ecd\u4f4f\u5b85\u3000#\u8239\u8236\u73fe\u5834\u901a\u8a33<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2aab64-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2aab64-2\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3068 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-200x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-200x300.jpeg 200w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4540-Mai-Higashi.jpeg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/h4>\n<h4>\u821e<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3078\u7559\u5b66\u7d4c\u9a13\u3042\u308a<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u4eba\u306e\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3067ET\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u4f1a\u793e\u3067\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u3001ET\u3067\u306f\u4e3b\u306bISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u60a3\u8005\u69d8\u304c\u30db\u30c3\u3068\u3067\u304d\u308b\u5bfe\u5fdc\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u5fc3\u304c\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5c06\u6765\u7684\u306b\u306f\u533b\u7642\u82f1\u8a9e\u901a\u8a33\u306e\u8cc7\u683c\u53d6\u5f97\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3061 size-medium\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/62dbd9bc-687e-43cd-83eb-bc8bfa958fe61-Shinji-Yuasa-174x300.jpg\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/62dbd9bc-687e-43cd-83eb-bc8bfa958fe61-Shinji-Yuasa-174x300.jpg 174w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/62dbd9bc-687e-43cd-83eb-bc8bfa958fe61-Shinji-Yuasa-594x1024.jpg 594w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/62dbd9bc-687e-43cd-83eb-bc8bfa958fe61-Shinji-Yuasa.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/h4>\n<h4>\u30b7\u30f3\u30b8<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u30012\u5e74\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\uff08\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\uff09\u3078\u7559\u5b66\u3001\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u3067\u6d88\u9632\u9632\u707d\u6280\u8853\u3092\u5c02\u653b\u3001EMT\uff08\u6551\u6025\u968a\u54e1\uff09\u306e\u8cc7\u683c\u53d6\u5f97\u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30e4\u30fc\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3092\u5352\u696d<br \/>\n\u30fb\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d88\u9632\u5c40\u306b13\u5e74\u9593\u52e4\u52d9\u3001\u3046\u30616\u5e74\u9593\u306f\u56fd\u969b\u6551\u52a9\u968a\u767b\u9332\u968a\u54e1<br \/>\n\u30fb2018\u5e74\u3000\u540c\u5c40\u3092\u9000\u8077\u3057\u4f50\u4e16\u4fdd\u3078U\u30bf\u30fc\u30f3<br \/>\n\u30fb2015\u5e74\u301c\u3000\u707d\u5bb3\u6551\u52a9\u72ac\u306e\u56fd\u969b\u51fa\u52d5\u8a66\u9a13\u306e\u56fd\u969b\u5927\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u5e2f\u540c<br \/>\n\u30fb2023\u5e74\u3000\u82f1\u691c1\u7d1a\u53d6\u5f97<br \/>\n\u30fb2023\u5e74\u301c\u3000\u30ed\u30fc\u30d7\u30ec\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\uff08\u9ad8\u6240\u3067\u306e\u6551\u52a9\u6d3b\u52d5\uff09\u306e\u56fd\u969b\u5927\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u5e2f\u540c<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\nET\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u57fa\u5730\u306e\u8857\u30fb\u4f50\u4e16\u4fdd\u3067\u5730\u5143\u4f4f\u6c11\u3068\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u4ea4\u6d41\u3084\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306b\u3084\u308a\u304c\u3044\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u3084\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u304b\u3089\u3001\u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3078\u7559\u5b66\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002CAL FIRE\uff08\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u6797\u91ce\u30fb\u6d88\u9632\u4fdd\u8b77\u5c40\uff09\u3067\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d88\u9632\u58eb\u3068\u3057\u3066\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306e\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u6c17\u3065\u3051\u307020\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6d88\u9632\u696d\u52d9\u306b\u643a\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6d88\u9632\u58eb\u306e\u4e16\u754c\u3082\u3044\u3064\u304b\u306f\u56fd\u969b\u5316\u3055\u308c\u308b\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u7559\u5b66\u5f53\u6642\u306e\u601d\u3044\u304c\u3084\u3063\u3068\u73fe\u5b9f\u306e\u3082\u306e\u3068\u306a\u308a\u3001\u6700\u8fd1\u306f\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u306b\u6311\u6226\u3059\u308b\u6d88\u9632\u58eb\u3084\u707d\u5bb3\u6d3b\u52d5\u3092\u3059\u308b\u56e3\u4f53\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002ET\u306e\u4f50\u4e16\u4fdd\u62e0\u70b9\u3067ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#\u73fe\u5f79\u6d88\u9632\u58eb\u3000#EMT\u8cc7\u683c\u4fdd\u6709\u3000#\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2aab64-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2aab64-3\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3050 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-225x300.jpeg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1023-Sana-Miyoshi-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<h4>\u3055\u306a<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n15\u6b73\u3067\u5358\u8eab\u30ab\u30ca\u30c0\u306b\u7559\u5b66<br \/>\n\u9ad8\u6821\u304b\u3089\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u307e\u3067\u73fe\u5730\u306e\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u306b\u901a\u3046\u3002\u30ab\u30ca\u30c0\u3067\u7d046\u5e74\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3067\u5b66\u696d\u3068\u751f\u6d3b\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u3080\u3002<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u3082\u3068\u3082\u3068\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u901a\u8a33\u3092\u901a\u3058\u3066\u81ea\u5206\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u5e83\u3052\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u3068\u8003\u3048\u3001ET\u306b\u5fdc\u52df\u3002\u30ab\u30ca\u30c0\u3067\u306f\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u63a5\u5ba2\u696d\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306e\u9593\u306b\u4e00\u6642\u5e30\u56fd\u3057\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u6771\u4eac\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d7\u30ec\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3067\u5148\u751f\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9\u3002\u73fe\u5728\u306f\u3001ET\u306e\u4f50\u4e16\u4fdd\u62e0\u70b9\u3067ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u6a5f\u4f1a\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u533b\u7642\u304c\u5f97\u610f\u3067\u3059\u3002\u901a\u8a33\u3092\u901a\u3057\u3066\u8ab0\u304b\u306e\u529b\u306b\u306a\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#EasyToTalkTo\u00a0 #\u30ab\u30ca\u30c0\u3000#\u73fe\u5730\u6821\u5358\u8eab\u7559\u5b66<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2aab64-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3056 size-medium\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-300x226.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-300x226.jpg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-768x578.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240304_170521533.MP2-Lisa-Harvey-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4>\u8352\u4e95\u3000\u91cc\u4f50<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u4f50\u4e16\u4fdd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3061\u30012018\u5e74\u306b\u6765\u65e5<br \/>\n\u30fb\u30de\u30c3\u30bb\u30a4\u5927\u5b66\u30de\u30ca\u30ef\u30c4\u6821\u5352\u696d\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u8a00\u8a9e\u5b66\u5c02\u653b<br \/>\n\u30fb\u4fdd\u967a\u696d\u754c\u3001IT\u696d\u754c\u3001\u9ad8\u6821\u3067\u306e\u82f1\u8a9e\u6559\u80b2\u3001YouTube\u52d5\u753b\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u7b49<br \/>\n\u30fb2019\u5e74\u3000\u30e9\u30b0\u30d3\u30fc\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ab\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u901a\u8a33\u7d4c\u9a13<br \/>\n\u30fbET\u3067\u306f\u7c73\u8ecd\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff08\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\uff09\u3068\u3057\u3066\u5f93\u4e8b\u3059\u308b\u508d\u3089\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306e\u63d0\u4f9b\u3082\u3057\u3066\u3044\u308b<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u524d\u8077\u307e\u3067\u306e\u7d4c\u9a13\u304b\u3089\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3084\u308a\u304c\u3044\u3092\u611f\u3058\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u6d3b\u304b\u305b\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001ET\u3067\u306e\u901a\u8a33\u306b\u9b45\u529b\u3092\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002IT\u696d\u754c\u3067\u306f\u30d0\u30fc\u30c1\u30e3\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u6559\u80b2\u696d\u754c\u3067\u306f\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u6559\u5e2b\u3001\u304a\u3088\u3073\u587e\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b\u3001\u4fdd\u967a\u696d\u754c\u3067\u306f\u55b6\u696d\u7d4c\u9a13\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u306eYouTuber\u5411\u3051\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u696d\u52d9\u3084\u3001\u65e5\u82f1\u5bfe\u5fdc\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u7528\u30dc\u30a4\u30b9\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u3044\u3046\u30ca\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d4c\u9a13\u3002ET\u3067\u306f\u73fe\u5728\u3001ISOS\uff08\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09\u306e\u307b\u304b\u3001\u6559\u80b2\u95a2\u9023\u306e\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3082\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3000#\u7c73\u8ecd\u30c8\u30e9\u30a4\u30b1\u30a2\u901a\u8a33\u3000#KiwiJapanese\u3000#\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3000#\u591a\u696d\u754c\u591a\u696d\u7a2e\u7d4c\u9a13<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2aab64-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2aab64-4\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-4-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2aab64-4-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-2981-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder\" data-index=\"3\" ><div id=\"pl-w685bab62b2b76\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w685bab62b2b76-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w685bab62b2b76-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w685bab62b2b76-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u5ca9\u56fd<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w685bab62b2b76-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w685bab62b2b76-1\" ><div id=\"pgc-w685bab62b2b76-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w685bab62b2b76-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3078 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0091-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0091-300x225.jpeg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0091-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0091-768x576.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0091.jpeg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h4>\n<h4>\u3080\u3064\u307f<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u5ca9\u56fd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u9752\u5c71\u5b66\u9662\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u90e8\u82f1\u7c73\u6587\u5b66\u79d1\u5352\u696d<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u6642\u4ee3\u306b\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5185\u3067\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u7d4c\u9a13<br \/>\n\u30fb\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u67d0\u81ea\u52d5\u8eca\u4f1a\u793e\u3067\u6d77\u5916\u652f\u793e\u3068\u306e\u7ffb\u8a33\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u4eba\u306e\u592b\u3068\u7d50\u5a5a\u5f8c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u5408\u8a088\u5e74\u5728\u4f4f<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u6bcd\u56fd\u8a9e\u4ee5\u5916\u3067\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3084\u901a\u9662\u306f\u3068\u3066\u3082\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u8eab\u3092\u3082\u3063\u3066\u7d4c\u9a13\u3057\u3001\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u4e0d\u5b89\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u304c\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3067\u3001ET\u3067\u306e\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5185\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u67d0\u81ea\u52d5\u8eca\u4f1a\u793e\u3067\u306e\u901a\u8a33\u30fb\u7ffb\u8a33\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u5ca9\u56fd\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5f97\u610f\u306a\u901a\u8a33\u5206\u91ce\u306f\u6559\u80b2\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306e\u7ffb\u8a33\u6280\u8853\u304c\u9032\u5316\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u306e\u5f79\u5272\u306f\u5358\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u4e0d\u5b89\u306a\u6c17\u6301\u3061\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u91cd\u8981\u3060\u3068\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u4e0d\u5b89\u3092\u5c11\u3057\u3067\u3082\u548c\u3089\u3052\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u901a\u8a33\u3092\u76ee\u6307\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u5728\u7c738\u5e74\u3000#\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3000#\u81ea\u52d5\u8eca\u4f1a\u793e\u3067\u901a\u8a33\u62c5\u5f53<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w685bab62b2b76-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w685bab62b2b76-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3055 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-217x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-217x300.jpeg 217w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-741x1024.jpeg 741w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-768x1061.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-1111x1536.jpeg 1111w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha-1482x2048.jpeg 1482w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Soobin-Ha-Soobin-Ha.jpeg 1550w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/p>\n<h4>\u30b9\u30d3\u30f3<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u5ca9\u56fd<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb2010\u5e747\u6708\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u80fd\u529b\u8a66\u9a13JLPT1\u7d1a(N1)\u53d6\u5f97<br \/>\n\u30fb2011\u5e743\u6708\u3000\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66\u9032\u5b66\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u6765\u65e5<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u4e2d\u3000\u4ea4\u63db\u7559\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30df\u30b7\u30ac\u30f3\u5dde\u306b10\u304b\u6708\u9593\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u82f1\u8a9e\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u97d3\u56fd\u8a9e\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u6210\u7530\u30fb\u7fbd\u7530\u7a7a\u6e2f\u306e\u5916\u8cc7\u7cfb\u822a\u7a7a\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u7d044\u5e74\u9593\u3001\u65c5\u5ba2\u5bfe\u5fdc\u3084\u767a\u5238\u306a\u3069\u65c5\u5ba2\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u91d1\u878d\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u7d043\u5e74\u9593\u3001\u6295\u8cc7\u5bb6\u5411\u3051\u306e\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u66f8\u3084\u76ee\u8ad6\u898b\u66f8\u306e\u767b\u9332\u30fb\u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u308f\u308b\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u696d\u52d9\u306b\u5f93\u4e8b<br \/>\n\u30fb2025\u5e741\u6708\u301c\u3000\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30a2\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3066\u5ca9\u56fd\u5e02\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66\u3092\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u6210\u7530\u30fb\u7fbd\u7530\u7a7a\u6e2f\u306b\u3066\u5916\u8cc7\u7cfb\u822a\u7a7a\u4f1a\u793e\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u529b\u3092\u57f9\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u91d1\u878d\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f01\u696d\u306b\u3066\u3001\u6295\u8cc7\u5bb6\u5411\u3051\u8cc7\u6599\u306e\u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u308f\u308b\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u696d\u52d9\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u3092\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u9762\u304b\u3089\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5bfe\u5fdc\u529b\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u7c73\u8ecd\u95a2\u4fc2\u8005\u3067\u3042\u308b\u592b\u306e\u7570\u52d5\u306b\u4f34\u3044\u5c71\u53e3\u770c\u5ca9\u56fd\u5e02\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3005\u306e\u304a\u529b\u306b\u306a\u308c\u308c\u3070\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022025\u5e741\u6708\u3088\u308a\u3001ET\u306b\u3066\u5ca9\u56fd\u5e02\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5206\u91ce\u306b\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u306a\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u97d3\u56fd\u8a9e\u3000#\u30df\u30b7\u30ac\u30f3\u5dde\u3000#\u91d1\u878d\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3000#\u822a\u7a7a\u696d\u754c<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w685bab62b2b76-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w685bab62b2b76-2\" ><div id=\"pgc-w685bab62b2b76-2-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-w685bab62b2b76-2-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-2981-1-0-3\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder\" data-index=\"4\" ><div id=\"pl-w687f0fec5f8c4\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w687f0fec5f8c4-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u6a2a\u9808\u8cc0\u30fb\u539a\u6728\/\u5ea7\u9593<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w687f0fec5f8c4-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w687f0fec5f8c4-1\" ><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3072 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0186-275x300.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0186-275x300.png 275w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0186-938x1024.png 938w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0186-768x839.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0186.png 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/h4>\n<h4>\u306a\u304a\u307f<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u6a2a\u9808\u8cc0<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u798f\u5ca1\u306e\u77ed\u671f\u5927\u5b66 \u82f1\u8a9e\u5b66\u79d1\u3092\u9996\u5e2d\u3067\u5352\u696d\u3057\u3001\u5352\u696d\u5f0f\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u7dcf\u4ee3\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3092\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb\u77ed\u5927\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u30a6\u30a3\u30b9\u30b3\u30f3\u30b7\u30f3\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u3078\u7de8\u5165<br \/>\n\u30fb\u5728\u5b66\u4e2d\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b66\u671f\u3067Dean\u2019s List\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u5352\u696d<br \/>\n\u30fb\u7d50\u5a5a\u30fb\u5e30\u56fd\u5f8c\u3001\u7c73\u8ecd\u57fa\u5730\u5185\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u591a\u69d8\u306a\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u529b\u3092\u57f9\u3046<br \/>\n\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u4e2d\u306b\u72ec\u5b66\u3067\u4fdd\u80b2\u58eb\u8cc7\u683c\u3092\u53d6\u5f97<br \/>\n\u30fb\u73fe\u5728\u306f\u7c73\u8ecd\u6240\u5c5e\u306e\u592b\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3067\u30aa\u30f3\u30d6\u30ba\u30de\u30f3\u3068\u3057\u3066\u3001\u8ecd\u4eba\u30fb\u3054\u5bb6\u65cf\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3082\u5f93\u4e8b<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u73fe\u5728\u3001ET\u3067\u306f\u4e3b\u306b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u57f9\u3063\u3066\u304d\u305f\u82f1\u8a9e\u529b\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7d4c\u9a13\u3001\u4fdd\u80b2\u58eb\u8cc7\u683c\u306b\u52a0\u3048\u3001\u30aa\u30f3\u30d6\u30ba\u30de\u30f3\u3068\u3057\u3066\u306e\u7d4c\u9a13\u3082\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u65e5\u672c\u3067\u3088\u308a\u5b89\u5fc3\u30fb\u5b89\u5168\u306b\u66ae\u3089\u305b\u308b\u3088\u3046\u3001\u5fc3\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7279\u306b\u3001\u7570\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u3084\u6587\u5316\u306e\u4e2d\u3067\u304a\u5b50\u69d8\u3092\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u306b\u9810\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306f\u3001\u3054\u4e0d\u5b89\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u304a\u6c17\u6301\u3061\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3000#\u30a6\u30a3\u30b9\u30b3\u30f3\u30b7\u30f3\u5dde\u3000#\u6d77\u5916\u5927\u5352\u3000#\u30aa\u30f3\u30d6\u30ba\u30de\u30f3\u3000#\u4fdd\u80b2\u58eb<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3073 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-300x200.jpg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-768x512.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Millerfamily20230327\u20108-Miller-Chihiro-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h4>\n<h4>\u3061\u3072\u308d<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u6a2a\u9808\u8cc0<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u9ad8\u6821\u30fb\u5927\u5b66\u6642\u4ee3\u306b\u7c73\u56fd\u6ede\u5728\u7d4c\u9a13\u3042\u308a<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u306f\u82f1\u7c73\u6587\u5b66\u79d1\u3092\u5352\u696d<br \/>\n\u30fbTOEIC 890 \/\u82f1\u691c1\u7d1a\u53d6\u5f97\u306b\u5411\u3051\u3066\u52c9\u5f37\u4e2d<br \/>\n\u30fb\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8239\u4f1a\u793e\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fbJCI\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u7d4c\u9a13\/\u82f1\u8a9e\u30c4\u30a2\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9\u7d4c\u9a13\u3042\u308a<br \/>\n\u30fb\u526f\u696d\u3067\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u30cd\u30b9\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u266a<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u306b\u57f9\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u751f\u304b\u3057\u3001\u66f4\u306b\u69d8\u3005\u306a\u901a\u8a33\u306e\u5834\u3067\u50cd\u304f\u4e8b\u3067\u81ea\u8eab\u306e\u66f4\u306a\u308b\u6210\u9577\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u3068\u601d\u3044\u3001ET\u306b\u5fdc\u52df\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u8077\u306f\u3001\u8239\u4f1a\u793e\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3084\u6d77\u5916\u90e8\u9580\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3001\u901a\u95a2\u306e\u624b\u914d\u7b49\u306e\u696d\u52d9\u306b\u3082\u5f93\u4e8b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u3067\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3068\u3001\u6a2a\u9808\u8cc0\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u524d\u30c4\u30a2\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u89b3\u5149\u7b49\u306e\u5206\u91ce\u306e\u901a\u8a33\u304c\u5f97\u610f\u3067\u3059\u3002\u3069\u3093\u306a\u6848\u4ef6\u3067\u3082\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u5e38\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u76ee\u7dda\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u4f55\u304b\u3042\u3063\u305f\u3089ET\u306b\u983c\u307f\u305f\u3044\u300d\u305d\u3093\u306a\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u5897\u3048\u308b\u3088\u3046\u3001\u4ed6\u306b\u306f\u306a\u3044\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3060\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u30a2\u30b7\u30b9\u30c8\u3000#\u89b3\u5149\u3000#\u901a\u95a2\u3000#\u5143\u30c4\u30a2\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9\u3000#\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u30cd\u30b9\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w687f0fec5f8c4-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w687f0fec5f8c4-2\" ><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3080 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/junfull-Jun-K-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/junfull-Jun-K-225x300.jpg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/junfull-Jun-K-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/junfull-Jun-K-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/junfull-Jun-K.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/h4>\n<h4>\u6728\u4e0b\u3000\u7d14<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u6a2a\u9808\u8cc0<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u5e7c\u5c11\u671f\u3092\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3067\u904e\u3054\u3059<br \/>\n\u30fb\u5927\u5b66\u6642\u4ee3\u3001\u82f1\u56fd\u30fb\u30a6\u30a7\u30fc\u30eb\u30ba\u306b1\u5e74\u9593\u306e\u62db\u5f85\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u82f1\u56fd\u306b\u3066\u30a2\u30ed\u30de\u30bb\u30e9\u30d4\u30fc\uff06\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\uff08ITEC\uff09\u3068\u30d9\u30d3\u30fc\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\u8b1b\u5e2b\u306e\u8cc7\u683c\uff08IAIM\uff09\u53d6\u5f97<br \/>\n\u30fb15\u5e74\u9593\u52e4\u52d9\u306e\u97f3\u697d\u5c0f\u58f2\u4f1a\u793e\u306b\u3066\u3001\u5f79\u54e1\u4ed8\u901a\u8a33\u517c\u79d8\u66f8\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u6d77\u5916\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u7a93\u53e3\u306a\u3069\u305d\u306e\u4ed6\u793e\u5185\u5404\u90e8\u7f72\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30fb2018\u5e74\u3000MIC\u304b\u306a\u304c\u308f\u306b\u3088\u308b\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u7814\u4fee\u4fee\u4e86<br \/>\n\u30fb\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u901a\u8a33\u696d\u3067\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u88fd\u54c1\u958b\u767a\u4f1a\u8b70\u3001\u7d4c\u55b6\u4f1a\u8b70\u7b49\u3001\u5e45\u5e83\u304f\u8acb\u3051\u8ca0\u3046<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u3053\u308c\u307e\u3067\u9577\u5e74\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306e\u901a\u7ffb\u8a33\u696d\u306b\u643a\u308f\u3063\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001ET\u306f\u65e5\u672c\u3067\u306e\u300c\u304f\u3089\u3057\u300d\u306b\u76f4\u7d50\u3059\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u81ea\u3089\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u3084\u5bb6\u65cf\u3092\u652f\u3048\u3066\u304d\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u3088\u308a\u500b\u4eba\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3063\u305f\u65b0\u3057\u3044\u304a\u529b\u6dfb\u3048\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306b\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u97f3\u697d\u696d\u754c\uff08\u5c0f\u58f2\u696d\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u97f3\u697d\u914d\u4fe1\u3084\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u767a\u4fe1\u3001\u6a29\u5229\u95a2\u4fc2\u7b49\uff09\u3001SNS\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u7b49\u306eUI\u306e\u7ffb\u8a33\u3084\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u306a\u3069\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u6a2a\u9808\u8cc0\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u304a\u3088\u3073\u6587\u66f8\u7b49\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u751f\u6d3b\u4e0a\u306e\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u3053\u3068\u3067\u3082\u3001\u5b9f\u306f\u4e0d\u5b89\u300d\u306a\u90e8\u5206\u304c\u5c11\u3057\u3067\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u3001\u6e29\u5ea6\u611f\u306e\u3042\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3000#\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\u5e2b\u8cc7\u683c\u3000#\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u7814\u4fee\u4fee\u4e86\u3000#\u97f3\u697d\u696d\u754c\u3000#\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3000#\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3054 size-medium\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-225x300.jpeg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/profilepic-Yurie-Mishiro-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<h4>\u3086\u308a\u3048<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u539a\u6728\/\u5ea7\u9593<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u4e2d\u5b66\u6642\u4ee3\u3001\u30de\u30b5\u30c1\u30e5\u30fc\u30bb\u30c3\u30c4\u5dde\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3\u30fb\u30bb\u30fc\u30e9\u30e0\u5e02\u3067\u4ea4\u63db\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30eb\u5927\u5b66\u5b66\u58eb\u53f7\uff08\u653f\u6cbb\u7d4c\u6e08\uff09\u7559\u5b66\u751f\u652f\u63f4\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306b\u3066\u901a\u8a33\u30fb\u7ffb\u8a33<br \/>\n\u30fb\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u5927\u4f7f\u9928\u306b\u3066\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30f3\u30b7\u30c3\u30d7<br \/>\n\u30fb\u6176\u5fdc\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8iPS\u7d30\u80de\u7814\u7a76\u5ba4\u306b\u30663\u5e74\u9593\u79d8\u66f8\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fb\u7c73\u8ecd\u52e4\u52d9\u306e\u592b\u3068\u7d50\u5a5a\u5f8c\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u751f\u6d3b(K1\u30d3\u30b6\u500b\u4eba\u7533\u8acb)<br \/>\n\u30fb\u5927\u624b\u5b66\u7fd2\u587e\u306b\u3066\u3001\u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u5bb6\u5ead\u6559\u5e2b<br \/>\n\u30fb\u73fe\u5728\u3000\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306eNPO\u3067\u3042\u308bNavy Marine Corps Relief Society\u306b\u3066\u3001\u30b1\u30fc\u30b9\u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b9\u306b\u304b\u304b\u308f\u308b\u696d\u52d9\u306b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3068\u3057\u3066\u643a\u308f\u308b\u3002Budget for Baby\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3082\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u6708\u306b\u4e00\u56de\u958b\u50ac\u3002<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u5927\u5b66\u5728\u7c4d\u4e2d\u306b\u901a\u8a33\u3084\u540c\u6642\u901a\u8a33\u696d\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3076\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u3001\u9577\u671f\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u81ea\u5206\u306e\u6210\u9577\u306b\u3082\u3064\u306a\u304c\u308b\u4ed5\u4e8b\u3060\u3068\u3044\u3046\u61a7\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002ET\u3067\u3059\u3067\u306b\u6d3b\u8e8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u65b9\u304b\u3089\u304a\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u30012025\u5e74\u3088\u308aET\u3067\u306e\u696d\u52d9\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u3084\u4ea4\u63db\u7559\u5b66\u3092\u3059\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306e\u5b66\u751f\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u90e8\u7f72\u306b\u3066\u3001\u7ffb\u8a33\u3084\u95a2\u6771\u306e\u89b3\u5149\u540d\u6240\u3092\u56de\u308b\u30c4\u30a2\u30fc\u901a\u8a33\u3092\u7d4c\u9a13\u3002\u533b\u5b66\u90e8\u7814\u7a76\u5ba4\u306e\u79d8\u66f8\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u5b66\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u6dfb\u524a\u3084\u6d77\u5916\u306e\u7814\u7a76\u5ba4\u3084\u5b66\u751f\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u62c5\u5f53\u3002ET\u3067\u306f\u5b66\u6821\u3001\u9280\u884c\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u3067\u306e\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3084\u533b\u7642\u95a2\u9023\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3059\u3067\u306b\u7d4c\u9a13\u306e\u3042\u308b\u5206\u91ce\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u30012024\u5e74\u304b\u3089\u59cb\u3081\u305f\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30a4\u30f3\u30b9\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u305f\u3081\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u5206\u91ce\u3067\u304a\u5ba2\u69d8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u305f\u3089\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u30de\u30b5\u30c1\u30e5\u30fc\u30bb\u30c3\u30c4\u5dde\u3000#\u30c6\u30f3\u30d7\u30eb\u5927\u5b66\u3000#\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u3000#\u6176\u61c9\u533b\u5b66\u90e8\u79d8\u66f8\u3000#\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b9<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w687f0fec5f8c4-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w687f0fec5f8c4-3\" ><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3081 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b-200x300.jpg 200w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1726735815131-\u5cf6\u6751\u611b.jpg 1045w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\u5cf6\u6751 \u611b<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5185\u30fb\u6771\u4eac\u90fd<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w687f0fec5f8c4-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w687f0fec5f8c4-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5728\u4f4f\u6b7420\u5e74\uff20\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30fb\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde<br \/>\n\u5e7c\u5c11\u671f\u306b3\u5e74\u9593\u3001\u793e\u4f1a\u4eba\u3068\u3057\u306617\u5e74\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5728\u4f4f<br \/>\n\u30fb1996\u5e744\u6708\u3000\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u6bd4\u8f03\u6587\u5316\u5b66\u90e8\u6bd4\u8f03\u6587\u5316\u5b66\u79d1\u3000\u5352\u696d<br \/>\n\u30fb\u30b0\u30ea\u30fc\u30d5\u30b1\u30a2\u5fc3\u7406\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30e9\u30fc<br \/>\n\u30fbHSP\u5fc3\u7406\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30e9\u30fc<br \/>\n\u30fb\u30a2\u30c9\u30e9\u30fc\u6d41\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30c8\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc<br \/>\n\u30fb\u82f1\u8a9e\u8cc7\u683c\uff1a\u82f1\u691c\u6e96\u4e00\u7d1a \/ TOEIC 915 \/ TOEFL 637<br \/>\n\u30fb\u901a\u8a33\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\u3001\u4e0d\u767b\u6821\u652f\u63f4\u3084\u30a2\u30fc\u30c8\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3082\u7d4c\u9a13<br \/>\n\u30fb\u526f\u696d\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3001\u624b\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3082\u884c\u3046<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u66ae\u3089\u3059\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u3005\u306e\u304a\u60a9\u307f\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3001\u304a\u529b\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u6642\u671f\u306bET\u3068\u51fa\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u81ea\u8eab\u3001\u7570\u56fd\u306e\u5730\u3067\u66ae\u3089\u3057\u3001\u50cd\u304f\u4e2d\u3067\u69d8\u3005\u306a\u56f0\u96e3\u3084\u60a9\u307f\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u304d\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u5171\u611f\u306e\u6c17\u6301\u3061\u304c\u5fa1\u793e\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u69d8\u306e\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3066\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u3001\u5fdc\u52df\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u3084\u901a\u8a33\u7b49\u306e\u5206\u91ce\u4ee5\u5916\u3067\u3082\u3001\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\u30fb\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b\u306a\u3069\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4ed5\u4e8b\u3001\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3084\u8ca1\u56e3\u4e8b\u52d9\u3001\u4e0d\u767b\u6821\u652f\u63f4\u3084\u5b66\u7ae5\u4fdd\u80b2\u306a\u3069\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u8077\u52d9\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ET\u3067\u306f\u7ffb\u8a33\u3068\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5185\u3068\u90fd\u5185\u3067\u306e\u73fe\u5730\u901a\u8a33\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f97\u610f\u306a\u901a\u8a33\u5206\u91ce\u306f\u3001\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\uff08\u5fc3\u7642\u5185\u79d1\u7cfb\uff09\u3001\u89b3\u5149\u3001\u6559\u80b2\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u30fb\u901a\u8a33\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u696d\u52d9\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u5897\u3084\u3057\u3066\u3044\u3051\u308b\u3088\u3046\u671b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u5728\u7c7320\u5e74\u3000#\u30b0\u30ea\u30fc\u30d5\u5fc3\u7406\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30e9\u30fc\u3000#HSP\u5fc3\u7406\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30e9\u30fc\u3000#\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\u3000#\u4e0d\u767b\u6821\u652f\u63f4\u3000#\u30a2\u30fc\u30c8\u6d3b\u52d5<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-2981-1-0-4\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div id=\"pl-w694dd4a2ab0c8\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w694dd4a2ab0c8-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2ab0c8-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2ab0c8-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u6d77\u5916\u30fb\u305d\u306e\u4ed6\u30a8\u30ea\u30a2<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w694dd4a2ab0c8-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w694dd4a2ab0c8-1\" ><div id=\"pgc-w694dd4a2ab0c8-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2ab0c8-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2948 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-256x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-256x300.jpeg 256w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-873x1024.jpeg 873w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-768x901.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original.jpeg 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/h4>\n<h4>\u590f\u8449<\/h4>\n<p>\ud83d\udccd\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8<\/p>\n<p>\ud83c\udf0f\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u306b1\u5e74\u9593\u7559\u5b66<br \/>\n\u30fb\u5916\u56fd\u4eba\u5ba2\u304c9\u5272\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u63a5\u5ba2<br \/>\n\u30fb\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30922\u5e74\u9593\u5b66\u3073\u3001\u4fee\u4e86<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u4f01\u696d\u3067\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fbET \/ Explore \u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u4e2d<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u6bcd\u56fd\u8a9e\u304c\u901a\u3058\u306b\u304f\u3044\u74b0\u5883\u3067\u66ae\u3089\u3059\u4eba\u305f\u3061\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u4ed5\u4e8b\u304c\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3092\u3082\u3063\u3068\u4f7f\u3063\u3066\u50cd\u304d\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u304b\u3089\u3001ET\u306b\u5165\u793e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u8077\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u5ba2\u304c9\u5272\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u63a5\u5ba2\u696d\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u306e\u7d4c\u9a13\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ET\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u4e8b\u696d\u3068\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u904b\u7528\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f97\u610f\u306a\u901a\u8a33\u5206\u91ce\u306f\u3001\u6559\u80b2\u3068\u89b3\u5149\u3067\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3078\u306e\u7559\u5b66\u5e0c\u671b\u8005\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u73fe\u5730\u5bfe\u5fdc\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u304b\u3089\u7559\u5b66\u3059\u308b\u65b9\u304c\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u7b2c\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u305b\u308b\u3088\u3046\u3001\u73fe\u5730\u3067\u306e\u5fc3\u5f37\u3044\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>#\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3000#\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3000#\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u3000#\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0\u904b\u7528<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w694dd4a2ab0c8-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w694dd4a2ab0c8-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2983 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-225x300.jpg 225w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yu_profile-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\u512a<\/h4>\n<p class=\"p1\">\ud83d\udccd\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30b5\u30f3\u30c7\u30a3\u30a8\u30b4<\/p>\n<p class=\"p1\">\ud83c\udf0f\u6d77\u5916\u7d4c\u9a13\u3068\u7565\u6b74<br \/>\n\u30fb\u7b2c70\u56de\u65e5\u7c73\u5b66\u751f\u4f1a\u8b70\uff20\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3D.C.<br \/>\n\u30fb\u56fd\u7acb\u53f0\u6e7e\u5927\u5b66\u77ed\u671f\u7559\u5b66\uff20\u53f0\u6e7e\u30fb\u53f0\u5317<br \/>\n\u30fb\u30c8\u30d3\u30bf\u30c6\uff01\u7559\u5b66JAPAN \u7b2c11\u671f\uff20\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u30fb\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde<br \/>\n\u30fb\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u90e8\u653f\u6cbb\u5b66\u79d1\u5352\u696d<br \/>\n\u30fb2024\u5e741\u6708\u301c\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30a2\u901a\u8a33\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<br \/>\n\u30fb2025\u5e74\u301c\u30e1\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u90e8\u5728\u5b66\u4e2d<\/p>\n<p class=\"p1\">\u2709\ufe0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<br \/>\n\u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u304b\u3089\u56fd\u5185\u6d88\u8cbb\u8ca1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u55b6\u696d\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001OEM\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3067\u52e4\u52d9\u5f8c\u3001\u305a\u3063\u3068\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u305f\u304b\u3063\u305f\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u3057\u305f\u304f\u30662024\u5e741\u6708\u306bET\u306b\u5165\u793e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u3092\u96e2\u308c\u305f\u73fe\u5728\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u306e\u307b\u304b\u3001Web\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u30fbSNS\u904b\u7528\u30fb\u5e83\u544a\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u4f5c\u6210\u306a\u3069\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u7c73\u4e21\u65b9\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u6cd5\u5f8b\u95a2\u9023\u306e\u3054\u76f8\u8ac7\u306b\u4e57\u308c\u308b\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3001\u73fe\u5728\u306fET\u3068\u517c\u696d\u3067\u30d1\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">#<\/span>\u30b5\u30f3\u30c7\u30a3\u30a8\u30b4\u3000<span class=\"s1\">#<\/span>\u53f0\u6e7e\u3000<span class=\"s1\">#<\/span>\u6cd5\u5f8b\u3000<span class=\"s1\">#\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5e83\u544a\u3000#\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u4f5c\u6210<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5168\u54e1\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u305f\u30d7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/pagebuilder.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2981"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3418,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2981\/revisions\/3418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}