{"id":3146,"date":"2025-08-12T12:25:54","date_gmt":"2025-08-12T03:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/?page_id=3146"},"modified":"2025-12-16T09:25:20","modified_gmt":"2025-12-16T00:25:20","slug":"scots-studyabroad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/scots-studyabroad","title":{"rendered":"\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-3146\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-3146-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u5c11\u306a\u3044\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u3067\u5b66\u3076\u3001\u672c\u6c17\u306e\u7559\u5b66\u3002<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-3146\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3146-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u7559\u5b66\u3084\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u3067\u4eba\u6c17\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3002\u6bd4\u8f03\u7684\u6cbb\u5b89\u304c\u826f\u304f\u3001\u591a\u69d8\u306a\u4eba\u3005\u304c\u3044\u308b\u8c4a\u304b\u306a\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u5927\u90fd\u5e02\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u3001\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30a2\u901a\u8a33\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff08\u901a\u79f0ET\uff09\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u306b\u3042\u308b\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u3068\u76f4\u63a5\u63d0\u643a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u73fe\u5730\u3067\u306e\u5728\u4f4f\u7d4c\u9a13\u306e\u9577\u3044\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u304a\u308a\u3001ET\u306e\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u3067\u3042\u308bSaori\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u306e\u5b66\u9577\u304c\u5f53\u6642\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u5b66\u6821\u306b\u5b9f\u969b\u306b\u901a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3054\u7e01\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4><\/h4>\n<h4>SCOTS English College\u306f\u3001\u5168\u751f\u5f92\u306e\u3046\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5272\u5408\u304c\u308f\u305a\u304b8%<\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-3146\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3146-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>2\/3\u4ee5\u4e0a\u304c\u5357\u7c73\u306e\u65b9\u300110%\u304c\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u7cfb\u3068\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u751f\u5f92\u81ea\u4f53\u304c\u5c11\u6570\u6d3e\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u66ae\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u53cb\u4eba\u306b\u306a\u308b\u3069\u3053\u308d\u304b\u3001\u51fa\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u3082\u5c11\u306a\u3044\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u3005\u3068\u51fa\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u74b0\u5883\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u7279\u306b\u5357\u7c73\u7cfb\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u7cfb\u306e\u65b9\u3005\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u30b7\u30e3\u30a4\u3067\u306f\u306a\u3044\u4eba\u304c\u591a\u304f\u3001\u9593\u9055\u3044\u3092\u6050\u308c\u305a\u306b\u3069\u3093\u3069\u3093\u7fd2\u3063\u305f\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u304a\u3046\u3068\u3059\u308b\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u3067\u3001\u4e0a\u9054\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u304c\u3068\u3066\u3082\u65e9\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u3068\u9055\u3046\u74b0\u5883\u3067\u3001\u7a4d\u6975\u7684\u306a\u4ef2\u9593\u3068\u5207\u78cb\u7422\u78e8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u77ed\u671f\u9593\u306e\u7559\u5b66\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u3050\u3093\u3068\u4f38\u3070\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u969b\u306b\u5927\u304d\u306a\u30cf\u30fc\u30c9\u30eb\u3068\u306a\u308b\u767a\u97f3\u3092\u77ef\u6b63\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3084\u3001IELTS\u306a\u3069\u5404\u7a2e\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u691c\u5b9a\u8a66\u9a13\u306e\u8a66\u9a13\u5bfe\u7b56\u30b3\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u30b3\u30fc\u30b9\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b3\u30fc\u30b9\u3082\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\u5b66\u6821\u306b\u3064\u3044\u3066 \u2212 SCOTS English College<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-5-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30b9\u30b3\u30c3\u30c4\u30fb\u30a4\u30f3\u30b0\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u751f\u5f92\u304c\u96c6\u307e\u308b\u30c0\u30a4\u30d0\u30fc\u30b7\u30c6\u30a3\u6ea2\u308c\u308b\u5b66\u6821\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6700\u5927\u306e\u90fd\u5e02\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4fbf\u5229\u3067\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u8a2d\u5099\u306e\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u3067\u52c9\u5f37\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u751f\u6d3b\u3092\u9001\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u521d\u5b66\u8005\u5411\u3051\u306e\u521d\u7d1a\u30b3\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u307e\u3067\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u30b3\u30fc\u30b9\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u552f\u4e00\u306e\u767a\u97f3\u77ef\u6b63\u30b3\u30fc\u30b9\u3084\u3001IELTS\u306a\u3069\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u306e\u8a9e\u5b66\u8a66\u9a13\u5bfe\u7b56\u30b3\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3001\u751f\u5f92\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002SCOTS\u3067\u306e\u8a9e\u5b66\u30b3\u30fc\u30b9\u4fee\u4e86\u5f8c\u306b\u3001\u5927\u5b66\u3084\u8907\u6570\u306e\u5c02\u9580\u8ab2\u7a0b\u30b3\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u9032\u5b66\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u6559\u80b2\u7701\u3088\u308a\u30012\u5e74\u9023\u7d9a\u3067\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d7\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9 150,0000\u8c6a\u30c9\u30eb\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3001<strong>\u751f\u5f92\u306e\u6e80\u8db3\u5ea6\u308295%<\/strong>\u3068\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5b66\u6821\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-6\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>SCOTS\u306b\u901a\u3046\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u751f\u306e\u58f0<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-6-0-1\" class=\"so-panel widget widget_strong-testimonials-view-widget strong-testimonials-view-widget\" data-index=\"11\" ><div class=\"strong-view strong-view-id-3 default wpmtst-default slider-container carousel slider-mode-horizontal slider-adaptive controls-type-sides-outside controls-style-buttons\" data-count=3 data-slider-var=strong_slider_id_3 data-state=idle><div class=\"strong-content wpmslider-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-3152\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">\u767a\u97f3\u3092\u7406\u8ad6\u7684\u306b\u5b66\u3093\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u767a\u97f3\u3059\u308b\u97f3\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b66\u6821\u306f<\/span><b>\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u5b89\u304f\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u91cd\u8996<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u306e\u3068\u3053\u308d\u3092\u8abf\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p><p><b>PRONCOM\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u534a\u5206\u7d42\u3048\u3066\u307f\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u306b\u81ea\u4fe1\u304c\u3064\u304d\u307e\u3057\u305f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u81ea\u5206\u306e\u767a\u97f3\u3059\u308b\u97f3\u304c\u5909\u308f\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><b>\u767a\u97f3\u3059\u308b\u6642\u306e\u53e3\u306e\u5f62\u3084\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u982d\u3067\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u81ea\u7136\u3068\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">R\u3068L\u306f\u3069\u3046\u9055\u3046\u304b\u3068\u304b\u3001<\/span><b>\u7406\u8ad6\u7684\u306b\u5b66\u3076\u3068\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u3044<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p><p><b>\u6700\u521d\u306f\u767a\u97f3\u8a18\u53f7<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3001<\/span><b>\u6bcd\u56fd\u8a9e\u5225\u306b\u305d\u306e\u4eba\u304c\u82e6\u624b\u306a\u97f3\u3092\u5148\u751f\u304c\u77ef\u6b63\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u30d4\u30c3\u30c1\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306a\u3069\u3092\u7d30\u304b\u304f\u5b66\u3093\u3067\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u767a\u97f3\u306b\u8fd1\u3065\u3051\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><b>\u5148\u751f\u304c\u672c\u5f53\u306b\u771f\u646f\u306b\u5411\u304d\u5408\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3001\u53b3\u3057\u304f\u3067\u304d\u308b\u307e\u3067\u3084\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u767a\u97f3\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u4f55\u56de\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u771f\u4f3c\u3057\u3066\u767a\u97f3\u3059\u308b\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><b>PRONCOM\u306f\u5e74\u9f62\u5c64\u304c\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u5fd7\u304c\u9ad8\u3044\u4eba\u304c\u591a\u3044\u3093\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><b>GE\uff08\u4e00\u822c\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30b9\uff09\u3082\u5185\u5bb9\u306f\u9055\u3048\u3069\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u3053\u308c\u306fSCOTS\u306e\u30ab\u30e9\u30fc\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/b><\/p><p><b>\u50d5\u306f\u4eba\u751f\u3067\u521d\u3081\u3066\u5b66\u6821\u304c\u697d\u3057\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b63\u76f4\u5168\u7136\u5927\u5b66\u3088\u308a\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5148\u751f\u305f\u3061\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u52c9\u5f37\u304c\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">S\u3055\u3093\uff0822\u6b73\u7537\u6027\uff09<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-3265\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">\u5927\u4eba\u306e\u521d\u3081\u3066\u306e\u7559\u5b66 \u30fc \u81ea\u5206\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u56fd\u306e\u826f\u3055\u3082\u3001\u6539\u3081\u3066\u898b\u3064\u3081\u76f4\u3057\u307e\u3057\u305f<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial-image testimonial-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"780\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/77283C37-8B07-4E28-A54B-6244878386A5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/77283C37-8B07-4E28-A54B-6244878386A5.jpg 586w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/77283C37-8B07-4E28-A54B-6244878386A5-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/div><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>Q\uff1a\u6388\u696d\u3084\u5b66\u6821\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u5148\u751f\u65b9\u3084\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u65b9\u3082\u512a\u3057\u304f\u3001\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3082\u4e01\u5be7\u306b\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u5b89\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p>Q\uff1a\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u3067\u306e\u601d\u3044\u51fa\u306f\uff1f<br \/><strong>\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306e\u65b9\u304c\u3001\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u304f\u3066\u3001\u6bce\u65e5\u697d\u3057\u304f\u904e\u3054\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f<\/strong>\u3002\u5b66\u6821\u307e\u3067\u306e\u884c\u304d\u65b9\u3084\u3001\u96fb\u8eca\u306e\u4e57\u308a\u65b9\u3001\u6709\u540d\u306a\u89b3\u5149\u5730\u306a\u3069\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u826f\u304f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u672c\u5f53\u306b\u611f\u8b1d\u3067\u3059\u3002<\/p><p>Q\uff1a\u7559\u5b66\u4e2d\u306b\u300c\u3053\u308c\u304c\u6210\u9577\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u300d\u3068\u601d\u3046\u51fa\u6765\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/><strong>\u5931\u6557\u3057\u3066\u3082\u4f55\u5ea6\u3082\u6311\u6226\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207<\/strong>\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u81ea\u5206\u304b\u3089\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u5148\u751f\u3084\u3001<strong>\u5b66\u6821\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30e1\u30a4\u30c8\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8003\u3048\u65b9\u3084\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u56fd\u306e\u826f\u3055\u3082\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f<\/strong>\u3002<\/p><p>Q\uff1a\u3053\u308c\u304b\u3089\u7559\u5b66\u3059\u308b\u4eba\u306b\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3084\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff01<br \/><strong>\u8ff7\u3063\u3066\u3044\u308b\u306a\u3089\u3001\u305c\u3072\u3001\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01<\/strong>\u5e74\u9f62\u3084\u8077\u696d\u306a\u3069\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001<strong>\u4eca\u3057\u304b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u6b32\u3057\u3044<\/strong>\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7559\u5b66\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u305d\u306e\u56fd\u30fb\u4eba\u3005\u30fb\u6587\u5316\u306e\u826f\u3055\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001<strong>\u81ea\u5206\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u56fd\u306e\u826f\u3055\u3082\u3001\u6539\u3081\u3066\u898b\u3064\u3081\u76f4\u3057\u6c17\u4ed8\u304f\u6a5f\u4f1a\u306b\u306a\u308b<\/strong>\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">MAKO\u3055\u3093<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-3150\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">\u30ef\u30fc\u30db\u30ea3\u5e74\u76ee\u3060\u3051\u3069\u3001\u767a\u97f3\u3092\u77ef\u6b63\u3057\u305f\u304f\u3066\u5b66\u6821\u306b\u623b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial-image testimonial-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-scaled.jpg 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-300x169.jpg 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-768x432.jpg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kana\u3055\u3093-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p><b>\u30ef\u30fc\u30db\u30ea\u30d3\u30b6\u3067\u306f\u6700\u59274\u30f6\u6708\u9593\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u306e\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u6765\u30661\u5e74\u76ee\u306e\u6642\u306b\u5225\u306e\u5b66\u6821\u3067\u4e00\u822c\u82f1\u8a9e\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306b4\u30f6\u6708\u901a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u306f\uff08\u5f53\u6642\u3068\u9055\u3063\u3066\uff09\u50cd\u304d\u306a\u304c\u3089\u3067\u3059\u304c\u3001<\/span><b>3\u5e74\u76ee\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b66\u6821\u306b\u623b\u308d\u3046\u3068\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><b>\u767a\u97f3\u3084\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u63a2\u3057\u305f\u6642\u306b\u3001\u3053\u306e\u5b66\u6821\u304c\u4e00\u756a\u3060\u3068\u805e\u3044\u3066\u3001SCOTS\u306ePRONCOM\u306b\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><b>PRONCOM\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u82f1\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u3066\u3001\u50cd\u304d\u306a\u304c\u3089\u6765\u3066\u3044\u308b\u4eba\u304c\u591a\u3044<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p><p><b>\u3068\u306b\u304b\u304f\u5148\u751f\u304c\u71b1\u5fc3\u306a\u3068\u3053\u308d\u304cSCOTS\u306e\u9b45\u529b\u3067\u3059<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u304c\u4e2d\u5fc3\u3068\u3044\u3048\u3069\u6587\u6cd5\u3082\u6271\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u3060\u307e\u3060\u81ea\u5206\u306e\u767a\u97f3\u3084\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u306f\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001<\/span><b>10\u9031\u9593\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u534a\u5206\u3092\u7d42\u3048\u3066\u307f\u3066\u3001\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u304c\u4e0a\u9054\u3057\u305f\u3068\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002R\u3068L\u3084\u3001B\u3068V\u306e\u767a\u97f3\u304c\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306f\u767a\u97f3\u3057\u3065\u3089\u3044\u30fb\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3057\u3065\u3089\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001<\/span><b>\u767a\u97f3\u306e\u69cb\u9020\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3001\u805e\u304d\u5206\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01<\/b><\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">Kana\u3055\u3093<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-3146-6-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\">\u3088\u308a\u8a73\u3057\u3044\u4f53\u9a13\u8ac7\u306f\u3053\u3061\u3089\uff01<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-6-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-66466acb9e12-3146\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/archives\/category\/aussie-studyabroad\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t\u4f53\u9a13\u8ac7\u3092\u8aad\u3080\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-7\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>\u4eba\u6c17\u306e\u30b3\u30fc\u30b9<\/h2>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u4eba\u6c17\u30fb\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\uff13\u3064\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u5168\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u4e00\u89a7\u306f<strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/index.php\/studyabroadsupport\/scots-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u3053\u3061\u3089<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-113ccd71f3e6-3146\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3146-8-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-8-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"16\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><\/h3>\n<h3>\u767a\u97f3\u77ef\u6b63\u3068\u4f1a\u8a71\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9<br \/>\n\u2212 PRON COM\u30b3\u30fc\u30b9<\/h3>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3088\u308a\u3082\u5b89\u4fa1\u3067\u5b89\u5168\u306a\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u767a\u97f3\u306e\u82f1\u8a9e\u304c\u5b66\u7fd2\u3067\u304d\u308b\uff01<br \/>\nBBR\u3068\u3044\u3046\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u6bcd\u56fd\u8a9e\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u767a\u97f3\u306e\u7656\u3092\u6cbb\u3057\u3001\u7b4b\u8089\u3092\u82f1\u8a9e\u767a\u97f3\u306b\u6163\u3089\u3057\u3066\u3044\u304d\u3001\u3055\u3089\u306b\u601d\u8003\u6cd5\u3092\u6bcd\u56fd\u8a9e\u304b\u3089\u5207\u308a\u96e2\u3057\u3066\u601d\u8003\u304b\u3089\u82f1\u8a9e\u3067\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-8-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u5bfe\u8c61\uff1a\u539f\u524718\u6b73\u4ee5\u4e0a\u301c<br \/>\n\u203b18\u6b73\u672a\u6e80\u306e\u65b9\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e2d\u7d1a\u301c\u4e0a\u7d1a\u8005\u5411\u3051<\/p>\n<p>\u671f\u9593\uff1a5\u9031\u9593\u307e\u305f\u306f10\u9031\u9593\uff08\u903120\u6642\u9593\u306e\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-9\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-9-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-9-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"18\" ><div id=\"pl-w68cce14bcff69\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w68cce14bcff69-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30b3\u30fc\u30b9<\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w68cce14bcff69-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-w68cce14bcff69-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-2-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-2-3-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7.png\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7.png 2560w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w68cce14bcff69-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w68cce14bcff69-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w68cce14bcff69-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5404\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-w68cce14bcff69-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-f54c0409268f\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t\u5168\u30b3\u30fc\u30b9\u4e00\u89a7\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-10\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-3146-10\" ><div id=\"pgc-3146-10-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-10-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"19\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>SCOTS English College \u30d1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u5b66\u9577 \u00d7 ET\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79 Saori<\/h3>\n<div style=\"width: 780px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3146-1\" width=\"780\" height=\"439\" poster=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-09-12.56.02.png\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\uff1c1\uff1eSCOTS\u30d1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u5148\u751f\uff06\u3055\u304a\u308a\u3055\u3093.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\uff1c1\uff1eSCOTS\u30d1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u5148\u751f\uff06\u3055\u304a\u308a\u3055\u3093.mp4\">https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\uff1c1\uff1eSCOTS\u30d1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u5148\u751f\uff06\u3055\u304a\u308a\u3055\u3093.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-10-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"20\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3146-10-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-66466acb9e12-3146\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/scots-studyabroad\/patrick-saori-videos\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t\u5bfe\u8ac7\u3092\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-11\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-11-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-11-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"21\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><\/h3>\n<h3>\u82f1\u8a9e\u306f\u5f37\u3044\u6b66\u5668\u306b\u306a\u308b<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-11-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"22\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u7559\u5b66\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u30b9\u30b3\u30c3\u30c4\u30fb\u30a4\u30f3\u30b0\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u306e\u307f\u3068\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u5951\u7d04\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b66\u6821\u3068\u306e\u76f4\u63a5\u7684\u3067\u5f37\u3044\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>ET\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306f\u5168\u54e1\u304c\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001<strong>\u79c1\u305f\u3061\u306e\u591a\u304f\u304c\u5e30\u56fd\u5b50\u5973\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u7559\u5b66\u3084\u6d77\u5916\u5728\u4f4f\u7d4c\u9a13\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u305f\u8005\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059<\/strong>\u3002\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u65e5\u3005\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u4f7f\u3063\u3066\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u696d\u52d9\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3069\u308c\u3060\u3051\u5f37\u3044\u6b66\u5668\u306b\u306a\u308b\u304b\u3001\u3069\u308c\u3060\u3051\u306e\u4eba\u306b\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u304b\u3001\u8eab\u3092\u3082\u3063\u3066\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<figure id=\"attachment_2614\" aria-describedby=\"caption-attachment-2614\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2614\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-300x150.png\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-300x150.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-1024x512.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-768x384.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-1536x768.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7-800x400.png 800w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2614\" class=\"wp-caption-text\">\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3068ET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u5897\u3048\u7d9a\u3051\u308b\u8a2a\u65e5\u5916\u56fd\u4eba\u3084\u5916\u56fd\u7c4d\u79fb\u4f4f\u8005\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u4ee5\u5916\u306e\u8a00\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8981\u6027\u306f\u9ad8\u307e\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u304c\u7559\u5b66\u306b\u884c\u304f\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u307e\u3060\u307e\u3060\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u4eba\u306f\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001<strong>\u8907\u6570\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u304c\u3001\u8077\u7a2e\u3084\u7d66\u4e0e\u3001\u914d\u5c5e\u306a\u3069\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u5f62\u6210\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n\u307e\u305f\u3001\u7559\u5b66\u7d4c\u9a13\u306f\u8a9e\u5b66\u3092\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<strong>\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5927\u304d\u304f\u6210\u9577\u3059\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9<\/strong>\u3067\u3082\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f01\u696d\u306e\u63a1\u7528\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u3082\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8996\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7559\u5b66\u4e2d\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u7d4c\u9a13\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u5c65\u6b74\u66f8\u3084\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30b7\u30fc\u30c8\u306b\u66f8\u3051\u306a\u3044\u6570\u5b57\u306e\u306a\u3044\u7d4c\u9a13\u3067\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u7d4c\u9a13\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u5b66\u7fd2\u74b0\u5883\u3092\u6301\u3064\u5b66\u6821\u3067\u904e\u3054\u3057\u3001\u8a9e\u5b66\u529b\u8a66\u9a13\u306e\u30b9\u30b3\u30a2\u3068\u3057\u3066\u5f62\u306b\u6b8b\u3057\u3066\u521d\u3081\u3066\u3001\u63a1\u7528\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u76ee\u306b\u6b62\u307e\u308b\u7d4c\u9a13\u3068\u3057\u3066\u6620\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30b3\u30c3\u30c4\u3067\u306f\u3001\u8a9e\u5b66\u529b\u8a66\u9a13\u5bfe\u7b56\u30b3\u30fc\u30b9\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5f62\u306b\u6b8b\u308b\u7559\u5b66\u7d4c\u9a13\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u65b9\u3067\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30c1\u30a7\u30f3\u30b8\u3084\u30b9\u30b3\u30a2\u306e\u8a71\u306f\u307e\u3060\u5c11\u3057\u9060\u3044\u3001\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u65b9\u3084\u4e2d\u9ad8\u751f\u306a\u3069\u3001\u306f\u3058\u3081\u3066\u306e\u7559\u5b66\u306b\u3082\u30b9\u30b3\u30c3\u30c4\u306f\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u8857\u4e2d\u3078\u51fa\u304b\u3051\u308b\u6a5f\u4f1a\u3084\u3001\u6587\u5316\u3092\u5b66\u3079\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u306a\u3069\u3082\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u96c6\u307e\u308b\u4ef2\u9593\u3068\u306e\u751f\u6d3b\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306a\u611f\u899a\u3092\u990a\u3044\u306a\u304c\u3089\u81ea\u7136\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-11-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"23\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_2651\" aria-describedby=\"caption-attachment-2651\" style=\"width: 395px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2651 \" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/21-300x200.png\" alt=\"\" width=\"395\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/21-300x200.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/21-768x511.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/21-272x182.png 272w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/21.png 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2651\" class=\"wp-caption-text\">Team ET<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-11-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-button\" data-index=\"24\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-f54c0409268f-3146\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/?page_id=1186\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-11-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"25\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u4eba\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u304f\u6642\u4ee3\u306e\u4e2d\u3067\u751f\u304d\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3001\u305f\u3060\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4eba\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3084\u8003\u3048\u3092\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u304c\u7570\u306a\u308b\u4eba\u306b\u5171\u611f\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3053\u305d\u304c\u5927\u5207\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u306a\u3069\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3079\u308b\u6642\u4ee3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u7559\u5b66\u306e\u771f\u306e\u4fa1\u5024\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u73fe\u5730\u3067\u904e\u3054\u3059\u304b\u3089\u3053\u305d\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3060\u3068\u79c1\u305f\u3061\u306f\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u7fd2\u5f97\u3068\u3044\u3046\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u7c21\u5358\u3067\u306f\u306a\u3044\u9053\u3092\u6b69\u3093\u3067\u304d\u305f\u79c1\u305f\u3061\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3063\u305f\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-12\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-12-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-12-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"26\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5728\u4f4f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u590f\u8449\u3067\u3059<\/h3>\n<p>\u79c1\u305f\u3061ET\u306b\u306f\u3001\u7686\u3055\u3093\u306e\u7559\u5b66\u751f\u6d3b\u3092\u73fe\u5730\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u5728\u7c4d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u306e\u30794\u5e74\u4ee5\u4e0a\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u5b66\u6821\u3084\u6587\u5316\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u9577\u671f\u306e\u6ede\u5728\u3067\u5fc5\u8981\u306a\u30d3\u30b6\u3084\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u6163\u7fd2\u3082\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u590f\u8449\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u7686\u3055\u3093\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-13\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-13-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-13-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"27\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2948 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-256x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-256x300.jpeg 256w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-873x1024.jpeg 873w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original-768x901.jpeg 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2066_Original.jpeg 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3146-13-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-13-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"28\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\ud83c\udf34\u7565\u6b74<br \/>\n2016\u301c2017<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u306b1\u5e74\u9593\u7559\u5b66<\/p>\n<p>2017\u301c2022\u3000\u65e5\u672c\u306b\u5e30\u56fd<br \/>\n\u30fb\u5916\u56fd\u4eba\u5ba2\u304c9\u5272\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u63a5\u5ba2<br \/>\n\u30fb\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b<br \/>\n\u30fb\u5f53\u793e\u3067\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u958b\u59cb<\/p>\n<p>2022\u301c2025\uff20\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8<br \/>\n\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30922\u5e74\u9593\u5b66\u3073\u3001\u4fee\u4e86<br \/>\n\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u4f01\u696d\u3067\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u52e4\u52d9<br \/>\n\u30fbET \/ Explore \u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u4e2d<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-14\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-14-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-14-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"29\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>\ud83c\udf34 \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u9078\u3093\u3060\u7406\u7531\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h4>\n<p>\u6642\u5dee\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u9023\u7d61\u304c\u53d6\u308a\u3084\u3059\u3044\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u9078\u3093\u3060\u4e00\u756a\u306e\u7406\u7531\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5bb6\u65cf\u3092\u5927\u5207\u306b\u3059\u308b\u6587\u5316\u304c\u6839\u4ed8\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u304a\u5e97\u304c17\u6642\u306b\u9589\u5e97\u3057\u305f\u308a\u3001\u795d\u65e5\u306b\u306f\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3055\u3048\u3082\u55b6\u696d\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u306a\u3069\u3001\u4ed5\u4e8b\u3068\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u53d6\u308c\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3082\u9b45\u529b\u3092\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3093\u306a\u751f\u6d3b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3078\u306e\u7559\u5b66\u3092\u6c7a\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h4>\ud83c\udf34\u00a0\u3044\u307e\u306f\u3069\u3093\u306a\u30d3\u30b6\u3067\u4f55\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h4>\n<p>\u4eca\u306f\u30b9\u30dd\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b6\u3067\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u73fe\u5730\u4f01\u696d\u3067\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u52e4\u52d9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4>\ud83c\udf34 \u672a\u6765\u306e\u7559\u5b66\u751f\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h4>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e\u306f\u6700\u521d\u5c11\u3057\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306b\u304f\u3044\u3068\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3067\u3082\u3001\u6163\u308c\u3066\u3057\u307e\u3048\u3070\u3080\u3057\u308d\u767a\u97f3\u3057\u3084\u3059\u304f\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u263a\ufe0f \u65e5\u672c\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u74b0\u5883\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u73fe\u5730\u306b\u6765\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u304c\u901a\u3058\u306a\u304f\u3066\u6094\u3057\u3044\u601d\u3044\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u7c21\u5358\u306b\u3067\u304d\u3066\u3044\u305f\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u82e6\u52b4\u3057\u305f\u308a\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u6765\u305f\u7559\u5b66\u751f\u3068\u4ea4\u6d41\u3059\u308b\u7d4c\u9a13\u306f\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u4eba\u751f\u306b\u304a\u3044\u3066\u5927\u304d\u306a\u8ca1\u7523\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u81ea\u8eab\u3001\u5c0f\u3055\u3044\u9803\u304b\u3089\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u305f\u305f\u3081\u3001\u5168\u304f\u82f1\u8a9e\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u306e\u7559\u5b66\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u521d\u3081\u3066\u306e\u7559\u5b66\u306f\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3068\u4e0d\u5b89\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u300c\u73fe\u5730\u306b\u884c\u3063\u305f\u3089\u5b66\u6821\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308c\u3070\u5927\u4e08\u592b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u300c\u3082\u3063\u3068\u983c\u308c\u308b\u5b58\u5728\u304c\u3044\u305f\u3089\u826f\u3044\u306e\u306b\u300d\u3068\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u4eca\u3067\u3082\u899a\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u4e00\u6b69\u306f\u8ab0\u3067\u3082\u4e0d\u5b89\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5730\u3067\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u3088\u308a\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u3001\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u7559\u5b66\u751f\u6d3b\u3092\u9001\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30fc\u30b9\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u7686\u3055\u3093\u306e\u5922\u3084\u7b2c\u4e00\u6b69\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u306e\u4eba\u751f\u304c\u3001\u3088\u308a\u8c4a\u304b\u3067\u5b9f\u308a\u3042\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3067\u304d\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u2728<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-15\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-15-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-15-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"30\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\u7559\u5b66\u307e\u3067\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3<\/h3>\n<p>\u7559\u5b66\u307e\u3067\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u6e96\u5099\u3084\u6d41\u308c\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6ede\u5728\u8cc7\u683c\uff08\u30d3\u30b6\u306e\u7a2e\u985e\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e96\u5099\u671f\u9593\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u3067\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u304a\u554f\u5408\u305b\u304b\u3089\u6700\u77ed1\u30f6\u6708\u307b\u3069\u3067\u51fa\u767a\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-15-0-1\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-last-child\" data-index=\"31\" ><div id=\"pl-w680b3262e2bcf\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w680b3262e2bcf-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2918 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u500b\u5225\u76f8\u8ac7\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">ET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304b\u3089\u306e\u8a73\u3057\u3044\u8aac\u660e\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001<br \/>\n\u7559\u5b66\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3084\u898b\u7a4d\u308a\u8acb\u6c42\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u7559\u5b66\u306e\u76ee\u6a19\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2919 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/11-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u5177\u4f53\u7684\u306a\u671f\u9593\u3068\u4e88\u5b9a\u3092\u6c7a\u3081\u308b<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">\u30b3\u30fc\u30b9\u3084\u671f\u9593\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3089\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4e88\u5b9a\u3092\u7acb\u3066\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\nET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u6e96\u5099\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u9032\u3081\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-0-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-0-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2920 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/12-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u30d3\u30b6\u306e\u7533\u8acb<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">\u89b3\u5149\u30d3\u30b6\u306e\u671f\u9593\u3092\u8d85\u3048\u308b\u9577\u671f\u9593\u306e\u7559\u5b66\u3084\u3001\u7559\u5b66\u5185\u5bb9\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u30d3\u30b6\u306e\u7533\u8acb\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5b66\u751f\u30d3\u30b6\u3084\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5728\u4f4f\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u81ea\u3089\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u306a\u304c\u3089\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30d3\u30b6\u3092\u5f85\u3064\u9593\u306b\u3001\u5b66\u6821\u3078\u306e\u5fdc\u52df\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u66f8\u985e\u3084\u6e96\u5099\u3082\u4e26\u884c\u3057\u3066\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w680b3262e2bcf-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2921 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/13-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u7559\u5b66\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u3093\u3067\u5fdc\u52df\u3059\u308b<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">\u30d3\u30b6\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001ET\u304c\u7559\u5b66\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u6ede\u5728\u8cc7\u683c\uff08\u30d3\u30b6\u306e\u7a2e\u985e\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5fdc\u52df\u7de0\u3081\u5207\u308a\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30fb\u5b66\u751f\u30d3\u30b6\u306e\u5834\u5408\u2026\u30b3\u30fc\u30b9\u958b\u59cb1\u304b\u6708\u524d<br \/>\n\u30fb\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u3001\u89b3\u5149\u30d3\u30b6\u2026\u30b3\u30fc\u30b9\u958b\u59cb1-2\u9031\u9593\u524d<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2922 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">ET\u3092\u901a\u3058\u3066\u7559\u5b66\u8cbb\u7528\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u5927\u4e08\u592b\uff01<br \/>\n\u8907\u96d1\u306a\u304a\u652f\u6255\u3044\u624b\u7d9a\u304d\u3082ET\u304c\u8ffd\u52a0\u624b\u6570\u6599\u306a\u3057\u3067\u3001\u4ee3\u7406\u3067\u627f\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3067\u306e\u632f\u8fbc\u3060\u3051\u3067\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u3066\u30e9\u30af\u30e9\u30af\uff01<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w680b3262e2bcf-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w680b3262e2bcf-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2923 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">ET\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u6700\u7d42\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3066\u51fa\u767a\uff01<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">\u30d3\u30b6\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u51fa\u767a\u3002<br \/>\n\u98db\u884c\u6a5f\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u3001\u6301\u3061\u7269\u3084\u66f8\u985e\u3092\u6e96\u5099\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002ET\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u3054\u76f8\u8ac7\u306b\u306e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-16\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-3146-16\" ><div id=\"pgc-3146-16-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-16-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"32\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/index.php\/studyabroadsupport-service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ET\u306e\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d7\u30e9\u30f3<\/a><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2744 aligncenter\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-300x169.png\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-300x169.png 300w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-1024x576.png 1024w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-768x432.png 768w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-1536x864.png 1536w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-16-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"33\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u6e96\u5099\u304c\u7121\u4e8b\u6574\u3044\u3001\u3044\u3056\u51fa\u767a\uff01<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u601d\u3044\u3064\u304f\u4e0d\u5b89\u3084\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u5230\u7740\u76f4\u5f8c\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3001\u9577\u671f\u7559\u5b66\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3058\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306e\u958b\u8a2d\u306a\u3069\u3001\u305f\u3068\u3048\u6d77\u5916\u6e21\u822a\u304c\u521d\u3081\u3066\u3067\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u82f1\u8a9e\u306b\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u3068\u4e0d\u5b89\u306a\u3053\u3068\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061ET\u306f\u3001\u7559\u5b66\u5f8c\u3082\u3054\u672c\u4eba\u69d8\u3084\u3054\u5bb6\u65cf\u304b\u3089\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3044\u3064\u3067\u3082\u627f\u308a\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u89e3\u6c7a\u3078\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u304a\u5b88\u308a\u306e\u3088\u3046\u306b\u6301\u3063\u3066\u304a\u3051\u308b\u3001\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u5236\u306eET\u306e\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u4f55\u304b\u8d77\u304d\u305f\u6642\u306b\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4f55\u304b\u8d77\u3053\u308b\u524d\u306e\u4e0d\u5b89\u306e\u3054\u76f8\u8ac7\u306b\u3082\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u30027\u56de\u306e\u56de\u6570\u5238\u306711,000\u5186\u304b\u3089\u3054\u7528\u610f\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-3146-16-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"34\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3146-16-0-2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-66466acb9e12-3146\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/scots-studyabroad\/studyabroadsupport-service\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d7\u30e9\u30f3\u3092\u8a73\u3057\u304f\u307f\u308b\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-17\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-3146-17\" ><div id=\"pgc-3146-17-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-17-0-0\" class=\"so-panel widget widget_strong-testimonials-view-widget strong-testimonials-view-widget panel-first-child\" data-index=\"35\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3146-17-0-0\" ><h3 class=\"widget-title\">ET\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3054\u5229\u7528\u3055\u308c\u305f\u65b9\u306e\u4f53\u9a13\u8ac7<\/h3><div class=\"strong-view strong-view-id-4 default wpmtst-default slider-container carousel slider-mode-horizontal slider-adaptive controls-type-sides-outside controls-style-buttons\" data-count=1 data-slider-var=strong_slider_id_4 data-state=idle><div class=\"strong-content wpmslider-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-3271\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">\u98db\u884c\u6a5f\u306e\u5909\u66f4\u3082\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30fc\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial-image testimonial-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"439\" src=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/960272F5-42BA-4485-8764-BBB7449052A9.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/960272F5-42BA-4485-8764-BBB7449052A9.jpg 585w, https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/960272F5-42BA-4485-8764-BBB7449052A9-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/div><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p><span data-sheets-root=\"1\">Q\uff1a\u6e21\u822a\u524d\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7279\u306b\u5f79\u7acb\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/><\/span><strong>\u4e8b\u524d\u306ezoom\u8aac\u660e\u4f1a<\/strong>\u3067\u3001\u56fd\u306e\u3053\u3068\u3084\u3001<strong>\u30d3\u30b6\u3001\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u3001\u5b66\u6821\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3001\u7a7a\u6e2f\u307e\u3067\u306e\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306a\u3069<\/strong>\u5927\u5909\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p><span data-sheets-root=\"1\">Q\uff1a<span style=\"text-decoration: underline;\">\u73fe\u5730\u5230\u7740\u5f8c\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span>\u3067\u5b89\u5fc3\u3067\u304d\u305f\u3053\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u306e\u65b9\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3084\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3001\u7591\u554f\u306b\u601d\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u3001\u901a\u8a33\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u6025\u907d\u3001<strong>\u60aa\u5929\u5019\u306e\u305f\u3081\u3001\u98db\u884c\u6a5f\u306e\u65e5\u7a0b\u304c\u5909\u66f4\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u306b\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u5148\u306e\u65b9\u3084\u3001\u7a7a\u6e2f\u307e\u3067\u306e\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u65b9\u3005\u306b\u3001\u9023\u7d61\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u306e\u3067\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br \/><\/span><\/p><p>Q\uff1aET\u306e\u7559\u5b66\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u826f\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u70b9\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/><strong>\u82f1\u8a9e\u306b\u5168\u304f\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong>\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001<strong>\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u7559\u5b66\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u307e\u305f\u3001<strong>\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u5b66\u6821\u3068\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u5148\u304c\u672c\u5f53\u306b\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f<\/strong>\u306e\u3067\u3001\u697d\u3057\u304f\u904e\u3054\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u6642\u9593\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name\">MAKO\u3055\u3093<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-3146-17-0-1\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-last-child\" data-index=\"36\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3146-17-0-1\" ><div id=\"pl-w6940a6f089ca9\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w6940a6f089ca9-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w6940a6f089ca9-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w6940a6f089ca9-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-w6940a6f089ca9-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>\u7559\u5b66\u524d\u306f\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h4>\n<p>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u500b\u5225\u76f8\u8ac7\u3001\u30b3\u30fc\u30b9\u9078\u629e\u3001\u5b66\u6821\u3068\u306e\u9023\u7d61\u3001\u8c6a\u30c9\u30eb\u3067\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u627f\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5b66\u751f\u30d3\u30b6\u3084\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u306e\u7533\u8acb\u3082\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5728\u4f4f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-w6940a6f089ca9-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>\u7559\u5b66\u8cbb\u7528\u306f\u5b66\u6821\u306b\u76f4\u63a5\u6255\u308f\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/h4>\n<p>\u3044\u3044\u3048\u3001\u304a\u652f\u6255\u3044\u3082\u79c1\u305f\u3061\u304c\u4ee3\u7406\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u304b\u3089\u306e\u304a\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3146-18\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3146-18-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3146-18-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"37\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h3>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2845-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2845\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146#wpcf7-f2845-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2845\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2845-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>\u6c0f\u540d<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>\u984c\u540d<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9<br \/>\n\u3000<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-inq\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"checkbox\" name=\"your-inq[]\" value=\"\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u76f8\u8ac7\u4f1a\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u76f8\u8ac7\u4f1a<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"checkbox\" name=\"your-inq[]\" value=\"\u7559\u5b66\u306b\u95a2\u3057\u3066\u305d\u306e\u4ed6\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">\u7559\u5b66\u306b\u95a2\u3057\u3066\u305d\u306e\u4ed6\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587 (\u4efb\u610f)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"\u9001\u4fe1\" \/>\n<\/p>\n<p><script>\ndocument.addEventListener( 'wpcf7mailsent', function( event ) {\n location = 'https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/thanks\/';\n}, false );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u65e5\u672c\u4eba\u304c\u5c11\u306a\u3044\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821\u3067\u5b66 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/pagebuilder.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3146"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3408,"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146\/revisions\/3408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exploretranslation.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}