![](http://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2023/11/名称未設定のデザイン-2.jpg)
Immerse yourself in the wonders of Japan and partake in
festivals, sports, culinary delights, and travel adventures.
The snowy landscapes and winter festivities are equally breathtaking!
As winter blankets Japan in a serene layer of snow, Explore Translation welcomes you to a season of enchantment. Join us as we navigate the winter wonderland of Japan, where traditions come alive, flavors deepen, and the landscape transforms into a breathtaking spectacle.
☃️ Snow-Covered Landscapes and Hot Springs Retreats
Venture into the picturesque landscapes adorned with a soft blanket of snow. Discover the tranquility of onsens (hot springs) amidst snowy backdrops, providing the perfect retreat for relaxation.
? Historic Sites Shrouded in Winter Splendor
Explore Japan’s historic treasures amidst the quiet beauty of winter. From Kyoto’s snow-draped temples to the timeless allure of ancient castles, winter unveils a different kind of charm in every historic corner.
❄️ Winter Festivals Illuminated with Light
Experience the magic of winter festivals as streets light up with colorful displays. Witness the breathtaking illumination events like the Kobe Luminarie and be part of the lively atmosphere that defines Japan’s winter celebrations.
? Savor Seasonal Delicacies and Warm Comfort Foods
Indulge in winter gastronomy with hearty delights. From piping hot bowls of nabe (hot pot) shared with friends to sweet treats like yuzu-flavored desserts, winter in Japan is a feast for the senses.
⛸️ Ice Skiing and Winter Sports
Engage in the thrill of winter sports in Japan’s pristine settings. Whether it’s ice skating in Tokyo or skiing in Hokkaido’s world-class resorts, winter activities abound for those seeking adventure.
? Exclusive Winter Promotions for an Unforgettable Journey: Elevate your winter experience with our exclusive promotion deals! Sign up for our monthly plans, and enjoy special discounts tailored for your winter exploration:
- Premium Members: Embrace the winter magic with a generous 25% off the plan price.
- Deluxe Members: Enjoy a special 20% discount, combining premium services with substantial savings.
- Basic Members: Make your winter adventure delightful with a 10% discount on our plans.
At Explore Translation, we are committed to ensuring you unravel the secrets of winter in Japan. Let our team of experts be your companions in discovering the serene landscapes, festive traditions, and delightful flavors that define this enchanting season.
Subscribe to our monthly plans now, and let’s embark on a winter journey through Japan together. Together, we’ll make your winter experience truly magical, full of warmth, adventure, and unforgettable moments.
Explore Translation – Your Personal Language Concierge in Japan
At Explore Translation, we are committed to ensuring you uncover the hidden gems and cultural nuances that define winter in Japan. Our team of experts will assist you in not only discovering the vibrant landscapes and unique traditions of the season but also in communicating effectively with locals to create meaningful connections.
Together, we will embrace the richness of the season, from its cultural festivities to its delectable flavors and beyond, ensuring you make the most of this enchanting time of year.
Discover the Wonders of Japan with Our Winter Promotion
For a limited time only, we are thrilled to announce our Holiday Sale 2023, offering incredible up-to 25% discounts on our monthly subscription plans. Don’t miss this opportunity to immerse yourself in the wonders of Japan while enjoying substantial savings.
Unlock Endless Possibilities with Our Monthly Subscription Plans
At Explore Translation, we understand the challenges that come with traveling in a foreign country. That’s why our monthly subscription plans are designed to assist you in exploring Japan more effectively, ensuring a seamless and unforgettable journey. Let us be your trusted companion every step of the way.
With our subscription plans, you gain access to a wide range of services that will transform your travel experience:
- Travel Assistance: Leave the logistics to us! We can help you make reservations for travels, weekend getaways, and provide guidance on transportation options, ensuring you make the most of your time in Japan.
- Local Communication: Break down language barriers effortlessly. Our team can assist you via phone calls or online in communicating with locals for small arrangements, making your interactions more enjoyable and fruitful.
- Phone Call Support: Need to make a phone call to a local business? Let us handle it for you. From salon appointments to inquiries about local attractions, our team is just a message away.
- Emergency Contacts: Safety and peace of mind are paramount when residing in a forein country. With Explore Translation, we can serve as emergency contacts for your child’s school or assist with campsite reservations, ensuring you and your loved ones are well taken care of.
Unlock Exclusive Benefits and Discounts
By subscribing to our monthly plans, you unlock a world of additional benefits:
- On-Site Interpretation Services: Enjoy special discounts on professional interpretation services during your stay in Japan. Whether it’s for medical appointments, school meetings, cultural events, or guided tours, our interpreters will bridge the language gap and enhance your experience. Make sure to sign up for either Deluxe or Premium plans to receive discounts for these services.
- Document Translation Services: Need assistance with translating important documents? We’ve got you covered. As a subscriber, you’ll receive discounted rates on document translation, ensuring effective communication in any situation.
- Group Event Planning: Are you planning a group function? You can receive a discount for this type of assistance, too! Our team can assist in planning and organizing group events, excursions, or cultural activities, tailored to your preferences and ensuring everyone has an incredible time.
Sign Up Now and Unleash the Magic of Summer in Japan!
This exclusive offer is available until January 10, 2024, so don’t miss out! Sign up for our monthly subscription plan today and let Explore Translation elevate your journey through Japan. With our dedicated support, you can focus on embracing the beauty, culture, and adventure that await you.
Let us be your guide, your interpreter, and your bridge to an unforgettable experience in Japan. Subscribe now and unlock a world of possibilities!
Experience the Diversity of Japan’s Four Distinct Seasons
Japan is a country renowned for its four distinct seasons, each offering a unique tapestry of activities and experiences. At Explore Translation, we are here to guide you through the ever-changing beauty and wonders of Japan’s seasons, ensuring you don’t miss out on any of the extraordinary moments that await you.
In spring, witness the breathtaking spectacle of cherry blossoms in full bloom, painting the landscapes with delicate shades of pink. Immerse yourself in hanami (flower viewing) gatherings, where you can enjoy picnics under the blooming sakura trees, creating unforgettable memories.
Summer in Japan invites you to embrace the vibrant energy and warmth of the season. From lively festivals that fill the streets with color and excitement, to cooling off in picturesque coastal towns and indulging in mouthwatering seasonal delicacies, there is no shortage of experiences that will leave you enchanted.
Autumn, known as the season of vivid hues, transforms Japan into a breathtaking canvas of red, orange, and gold. Take in the awe-inspiring views of fall foliage as you explore tranquil gardens, visit ancient temples and shrines, or embark on scenic hikes through mountains and valleys.
Finally, winter unveils a serene and ethereal side of Japan. From world-class skiing and snowboarding in picturesque resorts to soaking in therapeutic hot springs surrounded by snow-covered landscapes, winter offers a magical escape like no other.
No matter the season, Explore Translation is here to ensure you make the most of your time in Japan. Our team of experts will assist you in navigating the unique activities, cultural traditions, and seasonal offerings that define each season, making sure you create lasting memories in every corner of Japan.
Subscribe to our monthly plans and let us be your trusted companions as you explore the diverse seasons of Japan. Together, we will unlock the secrets of each season, allowing you to experience the full spectrum of beauty and experiences that Japan has to offer.
Testimonials
Trip Planning Assistance
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2024/06/IMG_3109-1-150x150.jpg)
Saori literally made my trip in Japan the best it possibly could have. Without her translation services the trip would not have been as enjoyable as it was. She worked tirelessly to make sure everything was as seamless as possible. Without a doubt the best there is in Japan for translation services for Americans and other English speaking travelers to enjoy all of what Japan has to offer.
Please do not hesitate to contact her and her team for your trip to Japan. I mean that in the best way possible.
We went from Kamikochi National Park to the southern parts of Japan. Ate at multiple places along the way from little ramen shops to the best steakhouses available. Also, the Yamazaki Whiskey Distillery is NOT to be missed. Saori also arranged this for us on our trip.
I would be glad to speak with anyone wanting to explore Japan and using the services available through Explore Translation!
If I could have given Explore Translation 10 stars, I would have!!
I have peace of mind knowing if I need something translated.
Thankful for this service. I have peace of mind knowing if I need something translated back and forth to my children’s school or if I have a question about activities or reservations in town I know I can rely on them.
Our life here in Japan has been greatly enriched by working with ET
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2024/08/Ms.-Sabrina-B.--150x150.jpg)
Our life here in Japan has been greatly enriched by working with Explore Translation. They make certain experiences more easily accessible to our entire family. From scheduling medical appointments, making restaurant reservations, and purchasing park tickets, their service have been invaluable. We were able to score highly sought after Ghibli Park tickets, do kimono rentals for our entire family, and even simple tasks like rescheduling package deliveries so easily with their assistance. We highly recommend their services!
Monthly subscriber
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2023/05/344082574_623086939670294_8325909715046936807_n-150x150.jpg)
They offer different translation services from restaurant and activity reservations to travel research to help opening a Japanese bank account. Since signing up for their monthly service last spring our family has been able to do so many more things with less stress and anxiety than when we were booking and researching everything on our own using Google Translate, our limited Japanese language skills, and the occasional help from Japanese friends. They’ve also saved us so much time! I message them via FB Messenger and they reply within the hour, but usually within a few minutes. They have several different options for how they work with customers so there should be one that works for everyone. As an added bonus, many of their employees are also US military spouses.
A few examples of how our family has benefited from their services…
– restaurants (can kids eat there, do they have certain menu items, what time is least busy if the place doesn’t take reservations)
– hotels (confirmed specific bed arrangements for reservations booked in Japanese online using Google Translate)
– confirmed parking or apparel or supply details for different activities
– tracked down lost items
– translated the contract for off base swim lessons
I only wish I’d known about them when we first arrived in Japan!!
Medical interpretation
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2023/04/pexels-chris-9880867-150x150.jpg)
I have been in Sasebo and Japan for many years and have used an array of medical translation services both on and off base. However, the assistance I received from Orie-San yesterday was by far the BEST and MOST PROFESSIONAL service I have experienced in all these years I have been here! Dealing with Medical issues are already stressful enough. Trying to navigate through the confusion as an American who doesn’t speak the language can add even more stress which of course can sometimes make certain medical conditions even worse. Orie’s medical background coupled with her patient, personable and extremely PROFESSIONAL demeanor makes her the PERFECT person for this position!
We are so glad that we got ET to translate for us.
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2024/07/Ms.-Mariane-P.Pena_-150x150.jpg)
We have been a customer for a couple of years now and so far, we are satisfied with the service we are getting from Explore Translation. We have recommended them to a friend in the past as well. We are so glad that we got ET to translate for us which made our stay here in Japan really convenient. 🙂
Cabin booking in Miyajima
I would like to thank Saori Rastall from Explore Translation for everything she has helped me with. I have gotten to do a few things I wouldn’t have been able to do without her. She is absolutely the best resource to go to for anything and everything here in Japan. I have asked her for so many random things, such as, chiropractor appointments, cabin booking in Miyajima and she has even helped me order stuff online, given me information on baby items and helped me find some options when my milk supply was low for my little boy. I highly recommend her if you need help exploring Japan or just getting basic needs met that usually we wouldn’t be able to do because of the language barrier.
It has been very helpful for my family and I.
The ability to get assistance with making reservations made it more enjoyable to travel and explore the local area of Japan. Also being very understanding and willing to help communicate with between my child’s school and myself regarding a serious injury. I am very appreciative of this translation opportunity service, it has been very helpful for my family and I.
Thanks to Explore Translation we were able to rent a house.
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2024/08/Ms.-Michelle-Reyes-150x150.jpg)
Explore Translation is quick to respond and has excellent customer service. Thanks to Explore Translation we were able to rent a house we are very happy with and it would not have been possible without them. I am very happy with this service and have recommended it to multiple friends in this area.
They helped us break the language barrier
We want to thank Saori for working with our family for the past two years! Her translating services are exceptional and her professionalism is unmatched. Our family had the pleasure of working with Saori as our personal translator for our son’s soccer team. As a foreigner, we came across many language challenges of having our son play on a local Japanese soccer team. Saori first assisted us with getting onto the team but then acted on our behalf for all communication needs including being part of messaging groups. Saori helped us break the language barrier and we had a very successful time with the team. Her services provided us with a voice on the team which allowed us to fully participate as a member despite the language barrier! She went beyond simply translating soccer schedules, maps, and documents and was always there for us whenever something unexpected came up! We felt she catered her services to what we were looking for.
Saori met and exceeded all our expectations and if we get the pleasure of coming back to Japan, we will certainly work with her again!
I could not run my life without this service.
![](https://exploretranslation.com/wp/wp-content/uploads/2024/07/IMG_7876-150x150.jpg)
I could not run my life without this service. Living in japan, this service helps me make all of my appointments in town. I do not know what I would do without them when my kids get sick and we need to go to the doctor on short notice. When we lost access to the on base clinic they were right there helping me research and go through the process of finding doctors in town, reducing my anxiety tremendously at the time. I use them for researching accommodations and other aspects of my trips all over japan. I have even used them to write a letter to my neighbor in Japanese when I had no other means to communicate with them at the time. Hands down this is a must have service.